Примери коришћења Обожавалаца на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Њихов први посао био је упознавање обожавалаца Елвиса са гласом Елвисом као Јимми Еллис.
где су се махали због својих обожавалаца и потом отишли у Енглеску.
окружени су од стране обожавалаца и туриста.
Велики део тог зујања долазило је од оданих обожавалаца који су искусили Росеброокове ефективне,
A large part of that buzz came from loyal fans who have experienced Rosebrook's effective,древних персијских обожавалаца ватре.[ 1].
која је одржавала чудесну слику која је привукла више обожавалаца него купаца.
a grain trading hall, which held a miraculous picture that attracted more worshippers than buyers.(…) Тако је веома успешно оживео омађијани свет" талената и обожавалаца", да употребимо инвентивно изнађене термине Островског.
(…)This is how he brought to life the magic world of"talents and admirers" successfully; let us use Ostrovsky's inventive phrase.Приближно 1. 000 обожавалаца морало је да стоји на мокром месту да гледа крај игре која није тако слатка.
The approximate 1,000 fans had to stand in the wet to watch the not-so-rollicking game end.филмове и радове обожавалаца.
стилска берба и даље ужива невероватну потражњу од својих обожавалаца.
stylish vintage still enjoys incredible demand from its admirers.Зар не видимо доказе такве љубави у скупштинама Јеховиних обожавалаца широм света?
Do we not see evidence of such love in the congregations of Jehovah's worshipers earth wide?новинара, обожавалаца и других.[ 1].
journalists, fans, and others.[4].негативне реакције обожавалаца и финансијских проблема Нетер Диџитала који је производио серију.
negative fan reactions at the FanimeCon anime convention in 2000, and financial difficulties within Netter Digital who was animating the show.никада нисам добио ништа од љубазности и охрабрења од вас обожавалаца.
have never received anything but kindness and encouragement from you fans.нижи од њихових радова, Шеров дизајн ће украсити сваку колекцију аматерских плаката или обожавалаца модерног. Процена- 300-500 евра.
the Schere's design will decorate any collection of amateur posters or fan of modern. Estimate- 300- 500 euros.на руском је привукао још више обожавалаца.
in the Western interpretation, and in the Russian attracted even more fans.Марезова популарност у домовини је довела до тога да Лестер има три пута више обожавалаца на Фејсбуку у Алжиру него у Великој Британији.
His homeland popularity led Leicester to have more fans in Algeria than in the UK.постао обожаван од стране дивних обожавалаца широм света.
was adored by rabid fans across the world.сада уживају у игри гомилу обожавалаца.
now they are enjoying the game the crowd of fans.одличан је начин да се окупе стотине популаризатора и обожавалаца науке.
is a great way to gather hundreds of popularizers and science fans.
