ОБОЈЕНИХ - превод на Енглеском

• colored
• non-ferrous
• coloured
• painted
• stained
• nonferrous
• dyed
• color
• colour
• non-white

Примери коришћења Обојених на Српском и њихови преводи на Енглески

Невладине организације такође играју кључну улогу у припреми обојених револуција.
NGOs also play a key role in preparing color revolutions.

песама, обојених слика, симбол је Русије.
poems, painted many paintings, is a symbol of Russia.

Ова метода је погодна за оба белих и обојених тканина.
This method is well suited for both white and colored fabrics.

Овај феномен изродио је још један термин-„ извоз обојених револуција“.
This phenomenon gave rise to another term,“the export of color revolutions.”.

Име значи„ река обојених птица“.
Which in turn means“River of colored birds.”.

Име значи„ река обојених птица“.
This means“river of painted birds.”.

соли, брашна и обојених пигмената.
flour and color pigments.

ДИН А4 листова веома јаких картонских кутија или обојених занатских кутија.
DIN A4 sheets of very strong cardboard boxes or colored craft boxes.

Америчка легија Национално удружење за напредак обојених људи.
The American Legion the National Association for the Advancement of Colored People.

Успешна комбинација белих и обојених плочица у купатилу.
The successful combination of white and colored tiles in the.

наношење обојених бетона и метода сликања.
application of colored concrete and painting methods.

Огреб је посебно важан у дијагнозирању непрозирних и обојених материјала.
Streak is particularly important as a diagnostic for opaque and colored materials.

може да покупи обојених делова у тамним областима,
can pick up ferrous parts in dark areas,

Глатки прелази, комбинација обојених и тамних жица су главне карактеристике мелиорације.
Smooth transitions, combination of color and dark locks- the main features of highlighting.

Довољно је погледати на занемарљив број обојених међу политичарима и највишим администраторима.
Just look at the paltry number of color among politicians and senior administrators.

Вожња кроз 3Д обојених векторских тунела
Drive through 3D colored vector tunnels

У дебљини земаљске површине на овој територији нема много обојених метала, али уопште је довољно за властите потребе земље.
In the thickness of the earth's surface there are not many non-ferrous metals on this territory, but in general it is sufficient for the country's own needs.

али без великих и обојених обрасца.
but without large and colored patterns.

Можете имати пуну силуету црно обојених птица или можете да им оловку нацртате да бисте им дали 3Д ефекат.
You can have full silhouette black coloured birds or you can have them pencil drawn up to give these a 3D effect.

цемент, обојених метала, ауто,
cement, non-ferrous metal, automobile,