Примери коришћења Обојеног на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Корак 3: Сада користите мали комад обојеног папира за украшавање дна кутије за шибицу.
Такође, популарни сувенири укључују јефтина јела од порцелана обојеног хијероглифама, статуе Буда од бронзе,
Also, popular souvenirs include inexpensive dishes made of porcelain painted with hieroglyphs, Buddha statues made of bronze,хромотерапија је ефекат обојеног светла на људско тело за терапеутски ефекат.
chromotherapy is the effect of colored light on the human body for a therapeutic effect.Сцаттер бонус: Симбол лаванда обојеног цвет је растурање ово топ слота игра.
Корак 1: Прво вам је потребна трака обојеног папира, јер је то основа за вашу шољу за јаја.
Step 1: First, you need a strip of colored paper, as this is the basis for your egg cup.изузев малог централног павиљона, обојеног у благу комбинацију окер и жуте боје.
the small central pavilion, painted in a mellow combination of ochre and yellow.То је црно вино од грожђа, не обојеног алкохола, који се врло често продаје под кринком вина.
Употреба обојеног стакла за стварање витража мотивисана је идеалима Покрета за уметност
Use of the coloured glass itself to create stained glass pictures was motivated by the ideals of the ArtsДо 1950-их, типична кућица за лутке која се комерцијално продавала прављена је од обојеног лима испуњеног пластичним намештајем.
By the 1950s, the typical dollhouse sold commercially was made of painted sheet metal filled with plastic furniture.Савет: уместо филца, можете да направите и капу од папира, обојеног, танког грађевинског папира
Tip: Instead of felt, you can also make a hat made of paper, colored, thin construction paperКСНУМКС% полиестерски везни навој је израђен од полиестерског ФЕД предива, обојеног дисперзним бојама на степену КСНУМКС-КСНУМКСºЦ,
Polyester embroidery thread is made of polyester FED yarn, dyed with disperse се сама боја довољно брзо суши, не препоручује се употреба обојеног производа за један дан.
itself dries quickly enough, it is not recommended to use a painted product for one day.од једног континуалног обојеног региона до следећег.
from one continuous coloured region to the next.безбојни стеркобилиноген се оксидује до обојеног пигмента( стерцоби-лин)( види поглавље 16).
the colorless sterkobilinogen is oxidized to a colored pigment(stercobi-lin)(see Chapter 16).Русија уопште није реаговала на први покушај обојеног преврата у Украјини 2000-2002. године(„ касетни скандал“,„ случај Гонгадзеа“
Russia did not react at all to the first attempt at a color revolution in the Ukraine in 2000-2002(the Gongadze case,[3] the Cassette Scandal,[4],Први пример обојеног ланеног влакна пронађен је у пећини у Републици Грузији и датира још пре 36. 000 година.
Dyed flaxfibres have been found in a prehistoric cave in the Republic of Georgia that are some 36,000 years old.конструисан је од челика, обојеног у боји потписа, мат црном.
is constructed of steel, painted in her signature colour, matte black.Недавно смо рекли зашто дизајнери од Албер Елбаза до Миуцциа Праде стварају ствари од обојеног крзна.
Recently, we were telling why designers from Alber Elbaz to Miuccia Prada create things from colored fur.Ако желите да улепшати вашу зимску гардеробу мора да нешто боље да то уради са од обојеног крзном.
If you want to brighten up your winter wardrobe there has to something better to do it with than coloured fur.Састав обојеног маникира треба да се састоји од усклађивања боја, иако може комбинирати контрастне нијансе.
The composition of color manicure has to consist of the flowers harmonizing among themselves though in it it is possible to combine the contrasting shades.
