ОБОЈЕ СМО - превод на Енглеском

• we're both
• we've both
• we both
• we are both
• we were both
• we have both

Примери коришћења Обоје смо на Српском и њихови преводи на Енглески

Рекох, обоје смо срећни.
And as I said we were both lucky.

Обоје смо одрасли самци,
We're both single adults,

Обоје смо млади.
We are both young.

Обоје смо на истој страни?
We're both on the same side, right?

Обоје смо веома задовољни.-
We are both very pleased.-

Обоје смо одрасли, зар не?
We're both adults, aren't we?

Обоје смо директни белци.
We are both white.

Обоје смо тако тврдоглави.
We're both so stubborn.

Обоје смо директни белци.
We are both white men.

Обоје смо криви, Рејмонд.
We're both guilty, Raymond.

Обоје смо преживели.
We are both survivors.

Обоје смо помало стидљиви.
We're both a little shy.

Обоје смо превише тврдоглав да се постигне компромис.
We're both too stubborn to reach a compromise.

Обоје смо слободни, згодни.
We're both available. We're both attractive.

Обоје смо уморни па се мало одмарамо.
We're both tired so we're resting a bit.

У реду је, обоје смо одрасли.
It's okay, we're both adults.

Али нисмо, обоје смо овде.
But we're not apart, because we're both here.

И на крају, обоје смо грешници потребно Божје милости.
And lastly, we're both sinners in need of God's grace.

Чарли обоје смо професионалци.
Charlie, we're both professionals.

Ако не нађемо начин да се ослободимо ових момака, обоје смо мртви.
If we don't find a way to lose these guys, we're both dead.