ОБРВАМА - превод на Енглеском

• eyebrows
• brows

Примери коришћења Обрвама на Српском и њихови преводи на Енглески

Преведено са немачке речи" шнауцер" може се превести као" пас са обрвама и брадом".
Translated from the German word"Schnauzer" can be translated as"a dog with eyebrows and a beard.

На крају, чешљајте обрве четком како бисте осјенчали оловку и дали природност обрвама.
Finally, comb the eyebrows with a brush to shade the pencil and give the eyebrows naturalness.

Нит за трговање обрвама- нови начин корекције њихове форме у кабини
Eyebrow trading thread- a new way of correction their forms in the cabin

V са хоризонталним обрвама“; оне потичу са Блиског истока.
V-shaped face with horizontal brow"; these derive from the Near East.

када било која средства остану на обрвама, она блокира фоликуле косе,
when any means remain on the eyebrows, it blocks hair follicles,

Узроци сивих длака у обрвама и методе за њихово бојење Седин настаје због престанка пигмента у фоликулу длаке.
Causes of gray hairs in the eyebrows and methods for painting them Sedin arises due to the cessation of the pigment in the hair follicle.

Током година, длаке на обрвама постају рјеђе
Over the years, the hairs in the eyebrows become more rare

Тајна је да се обрве обоје кратким потезима који опонашају длаке на обрвама и попуњавају празнине.
The secret is to paint eyebrows with short strokes that mimic the hairs on the eyebrows and fill in the gaps.

ова техника ствара природан ефекат, тако да многи чак ни не сумњају да постоји трајна шминка на обрвама.
so many do not even suspect that there is permanent makeup on the eyebrows.

на друга места на кожи, на пример поред ноздрва или са обрвама.
for example next to the nostrils or with the eyebrows.

Дакле, жене су заправо у потрази за решењем, осим суочавања са дневним муке покушавали да оловком у својим обрвама или ставити у праху
So without a doubt, female were searching for a solution different than dealing with the everyday trouble of attempting to pencil in their brows or put the powder in

месечево камење су скоро прекрили златно прстење на њеним обрвама, а носила је и велики златни печатни прстен на десном кажипрсту.
sapphires and moonstones almost hid the golden circlet on her brows, and she wore a heavy golden signet ring on her right forefinger.

Дакле, жене су заправо у потрази за решењем, осим суочавања са дневним муке покушавали да оловком у својим обрвама или ставити у праху или депилације
So women were really looking for a solution other than dealing with the daily hassle of trying to pencil in their brows or put powder in

раде са косом на обрвама, ушима и носу.
to work with hair on the eyebrows, in the ears and nose.

Иако постоји довољно приче о обрвама, трепавицама и палетама боја да се угуше чак и најнезахвалнији љубитељи лепоте,
While there's enough talk of brows, lashes and color palettes to quell even the most insatiable beauty aficionados,

Нажалост, природне и савршене обрве, не може свако да се похвали.
Unfortunately, natural and perfect eyebrows, not everyone can boast.

Уље за обрве и трепавице ДНЦ хранљива.
Oil for eyebrows and eyelashes of DNC nutritious.

Iskopali obrve, čist stražnji dio vrata, besprijekorna kožicu, ti si gay.
Plucked brow, clean back of the neck, flawless cuticles, you're gay.

Tvoje obrve su.
Your eyebrows are.

Доста чврстоће за савршену примјену производа за обрве.
Enough firmness for the perfect application of brow products.