Примери коришћења Обученим на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
дјеца су се појавила на улицама обученим у тешке и густе крзнене капуте,
Напад на канцеларију карикатуриста био је дисциплинован професионални напад те врсте, која се може довести у везу са високо обученим специјалцима.
The attack on the cartoonists' office was a disciplined professional attack of the kind associated with highly trained special forces".физички обученим људима.
physically trained people.имат ћете користи од разговора са обученим професионалцем који ће вам помоћи у рјешавању бола и стреса.
you will benefit from talking to a trained professional who will help you deal with the pain and stress.Млађи пацијенти са раком дојке могу имати генетско савјетовање( дискусија са обученим стручњаком о наслеђеним болестима)
Younger patients with breast cancer may have genetic counseling(a discussion with a trained professional about inherited diseases)Млађи пацијенти са раком дојке могу имати генетско савјетовање( дискусија са обученим стручњаком о наслеђеним болестима)
Younger patients with breast cancer may have genetic counseling(a discussion with a trained professional about inherited diseases)појављивао се на шаљивим забавама неадекватно обученим, превише испијајући
turning up at stag parties inappropriately dressed, drinking too muchсветлом обасјану столицу и није задивљен човеком обученим у стари иштрикани бадемантил
he is not impressed with the man, dressed in an old patchwork Obučen si da radiš to.
You've been trained to do this.Obučen da ubije"" Nazovi to Kabali plijenom dođi
Dressed to kill""Call it Kabali swag ComeObučen da loviš i pucaš pre nego što si video televizor.
Trained to hunt and shoot before you ever saw a television.Zašto misliš da je sveti Vinsent obučen u crveno?- upitao sam Huanita?
Why do you think St. Vincent is dressed in red?Trebalo bi da budem praćena sa obučenim RAW agentom.
I should be accompanied by a trained RAW agent.Obučen je u belo.
He's dressed in white.Obučen je legao pored nje.
Dressed, he fell asleep next to her.Obučen u plašt kajanja.
Dressed in mourning.Obučen je opušteno i uvek ima radosni osmeh.
He's casually dressed and is always smiling cheerfully.govorite o ženama obučenim u krpene vreće.
you're talking about women dressed in cloth bags.Шта је ово?- Напио сам се и пробудио обучен као свештеник.- Ко је то?
I got drunk, I woke up, I was just… dressed as a priest?Зашто се све то збунило над 22-годишњом, потпуно обученом, доњом половином младог човека?
