ОБЈАВИЛИ - превод на Енглеском

• published
• released
• announced
• posted
• reported
• declared
• we revealed
• publish
• publishing
• releasing
• release
• post
• declare

Примери коришћења Објавили на Српском и њихови преводи на Енглески

Видео снимак инцидента су касније објавили на интернету.
A video of the incident was later posted online.

Кабул тврди да су Талибани и Исламска држава једно другом објавили џихад.
ISIS and the Taliban announced jihad on each other.

Adobe Inc. су претходно објавили Адобе Илустратор 1. 0 1986. на Епл Мекинтошу.
Adobe systems had previously release Adobe Illustrator 1.0 in 1986 on the Apple Macintosh.

Када сте започели, написали и објавили прву књигу?… Шта је истина?
When did You write/publish the first book, what was it about?

Терористи су објавили рат целом мира човечанства.
Environmentalist groups have declared an all out war on mankind.

До сада су објавили два студијска албума, 2010.
He has released two studio albums up to 2010.

У Србији су књигу објавили„ Стубови културе“( 1998);
In Serbia, the book was published by'Stubovi kulture'(1998);

Боље да нису баш све објавили.
Better it had not been posted at all.

војвоткиња од Кембриџа објавили име своје нове девојчице.
Duchess of Cambridge announced the name of their new daughter.

Хари и Меган објавили до сад невиђене фотографије венчања.
Harry and Meghan release previously unseen photo of themselves.

Ово су најновији постови које смо објавили.
That shows the latest posts which they have been post.

Кинези су објавили фотографију донгфенг акс5 компактног.
The chinese have published a photo of the dongfeng ax5.

Бићете обавештени чим су објавили нове шифре.
You will be informed as soon as we have released new cheats.

металуршкој индустрији су објавили неограничени штрајк.
metallurgists have declared an indefinite strike.

Бројни клијенти су већ јавно објавили своја искуства.
Numerous customers have already posted their experiences to the public.

Ен еффет, Корн су објавили смо 31….
For some weeks, KoRn we had announced the 31….

Хари и Меган објавили до сад невиђене фотографије венчања.
Harry and Meghan release unseen pictures to mark first wedding….

Јужноафричка Република објавили рат Италији.
South Africa declare war on Italy.

Текст су објавили и други сајтови.
The article has been published on other sites as well.

Пекинг још није потврдио одређене делове споразума које су објавили амерички званичници.
Beijing has not yet confirmed specific components of the deal that were released by US officials.