Примери коришћења Објаснила на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У својим јавним изјавама компанија„ Премијер“ је објаснила да је њихов снабдевач лабораторија за пластинацију„ Далијан“, која припада Медицинском факултету у Далијану, Кина.
In its public statements, Premier has said all of its bodies are supplied by the plastination laboratories of the Dalian Medical University in Dalian, China.НЛП, објаснила је она, је дизајниран да" декодирају" начин на који мозак реагује на утицаје.
Америчка агенција за заштиту животне средине( EPA- The U. S. Environmental Protection Agency), објаснила је да ће размотрити оцене Француске агенције.
The U.S. Environmental Protection Agency, which makes its own determinations, said it would consider the French agency's evaluation.његова позиција" менаџмента" објаснила биће тамо ту вече.
Објаснила му је да он неће поћи кући с њима,
She explained he wouldn't be going home with them,Америчка агенција за заштиту животне средине( EPA- The U. S. Environmental Protection Agency), објаснила је да ће размотрити оцене Француске агенције.
The U.S. Environmental Protection Agency said it would consider the French agency's evaluation.Унакрсно ћу упоредити медицинске фајлове жртава са АМА базом података да би их пробала повезати са тинејџером и објаснила шта се овде догодило.
I will be cross-referencing medical records with the AMA database looking for anything that might connect him to the teenager and explain what happened here.Ако имате неколико минута, радо бих вам објаснила неке разлоге за то.
Јавио ми се отац Михајло, објаснила му шта се десило и замолила
Father Mihajlo answered the phone; I explained what had happened to himИзвршна продуцентица Берил Вирчу објаснила је да је било неопходно дизајнирати Холмсов стан у савременом духу,
Executive producer Beryl Vertue explains how it was important to design the entirety of Sherlock's flat as a contemporary set,која је највероватнија секвенца здравствених стања пацијента која би објаснила ове опсервације?
what is the most likely sequence of health conditions of the patient that would explain these observations?Нинг значи„ мир“ на кинеском, као што је објаснила Ђина Бијанчини на блогу компаније.
The word"Ning" is Chinese for"peace"(), as explained by Gina Bianchini on the company blog.јој је Рози објаснила ситуацију у којој се налази, док њих две постају најбоље другарице.
she warms up to her after Rosie explains her situation, and the two become best friends.Лиса је назвала и све јасно објаснила.
on the website and Lisa called and explained everything clearly.јој је Рози објаснила ситуацију у којој се налази, док њих две постају најбоље другарице.
she warms up to her after Rosie explains her situation, and the two become close friends.За родитеље у школи у Ренеу постоји информативно вече у којем је Росалие све објаснила.
For parents of classmates of René there is an information evening, in which Rosalie explained everything.Ви Дон" т треба да знају Јава да почне, јер су основе Јава су такође објаснила.
You don‟t need to know Java to start because the basics of Java are also explained.Како је то објаснила," саговорници на обе стране су ти који треба
У разговору са Ен Кари 2005. године, објаснила је,„ Бити интимна са ожењеним човеком,
In an interview in 2005, she explained,"To be intimate with a married man, when my ownОна је то објаснила," Џуд и ја смо причали о томе како вам сви ти одбрамбени механизми који вас воде кроз ствари почињу да вас угризе у дупе.
She went on to explain that,“Judd and I talked about how all these defense mechanisms that get you through things start 
