ОБЈАШЊЕНА - превод на Енглеском

• explained
• described

Примери коришћења Објашњена на Српском и њихови преводи на Енглески

лепо је структурирана и објашњена, ви чак можете да пронађете износ опкладе за разлику од процента који је огроман плус.
it is well organized and clarified, you can even see the bet amount as opposed to percent which is big benefit.

лепо је структурирана и објашњена, ви чак можете да пронађете износ опкладе за разлику од процента који је огроман плус.
is properly structured and clarified, you may even encounter the wager amount as opposed to percent that's enormous benefit.

лепо је структурирана и објашњена, ви чак можете да пронађете износ опкладе за разлику од процента који је огроман плус.
is well organized and clarified, you are able to even see the wager amount as opposed to percentage which is enormous benefit.

лепо је структурирана и објашњена, ви чак можете да пронађете износ опкладе за разлику од процента који је огроман плус.
it is well structured and clarified, you may even encounter the wager amount as opposed to percentage that's big benefit.

Теорија друштвеног идентитета најбоље је објашњена као теорија која предвиђа одређена понашања унутар групе на основу уочених промена друштвог положаја,
Social identity theory is described as a theory that predicts certain intergroup behaviours on the basis of perceived group status differences,

Objašnjeno je u pismu.
It's explained in the letter.

Ово је детаљно објашњено у следећем видео снимку.
This is explained in detail in the following video.

Ово је детаљно објашњено у Диркемовој књизи.
All this is described in detail in Fishman's book.

Sve je objašnjeno u pismu.
Everything's explained in the letter.

Primena ove metode detaljno je objašnjena u odeljku 4. 1.
The thinking behind this model has been described in Section 4.1.

Приходи метроа објашњени од стране Министарства саобраћаја!
Metro Revenues Explained by the Ministry of Transport!

Primena ove metode detaljno je objašnjena u odeljku 4.
This part of the modelling process is described in detail in section 4.4.

Ovo je objašnjeno u prethodnom odeljku.
This was explained in the previous section.

Primena ove metode detaljno je objašnjena u odeljku 4.
The behavior of these LEDs is described in detail in Section 4.4.

Primena ove metode detaljno je objašnjena u odeljku 4. 1.
That process is explained in detail in Section 14.1.

Велики број слова могао је бити на тај начин лако и природно објашњен.
This transition can be quite easily and naturally described.

Ovo je objašnjeno u prethodnom odeljku.
It was explained in the previous section.

Njihov obim i kako funkcionišu objašnjeni su na sledeći način.
Their scope and how they work is explained as follows.

Фактори ризика за ДВТ су објашњени у посебном летку под називом Дееп Веин Тхромбосис.
The risk factors for DVT are explained in a separate leaflet called Deep Vein Thrombosis.

Принципи су објашњени у Уредништво мисији ЕУ Репортера.
Principles are explained in EU Reporter's Editorial Mission.