ОВАЈ БРОД - превод на Енглеском

this ship
ovaj brod
this boat
ovaj brod
ovaj camac
ovaj čamac
ovoj podmornici
ovom camcu
ovom čamcu
ova podmornica
this vessel
ovaj brod
ovom plovilu
ovo telo
овај суд

Примери коришћења Овај брод на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ох, мајко да ли је он послао овај брод по мене?
Oh Mother, has he sent this ship for me?
Ја поседујем овај брод.
I own this ship.
Луси… да ли си видела овај брод раније?
Lucy… have you seen this ship before?
Има да сјебемо овај брод.
We gonna screw this ship up.
Не желим да прода овај брод.
I don't want to sell this ship.
Морамо окренути овај брод.
We must get this ship up.
Замислите да су нам по уласку на овај брод свима дали две мале коцке стиропора.
Imagine that when we got on this boat, we were all given two Styrofoam peanuts.
Овај брод је подељен у крстима артерије,
This vessel is divided into the iliac arteries,
Требам КСНУМКС више ролетни за овај брод, а остали блиндови које смо примили су савршени.".
I am needing 3 more blinds for this boat, the other blinds we received are perfect.”.
Овај брод, који је касније стекао колоквијални назив Цлермонт,
This boat, which later acquired the colloquial name the Clermont,
Када је чајник близу кључања, треба замислити да је однос младих људи у љубави топао као и овај брод.
When the kettle is close to boiling, it should be visualized that the relationship of young people in love is as hot as this vessel.
онда не можете да пропустите овај брод турнеју.
then you cannot miss this boat tour.
У ситуацију у којој ће се, уколико нека радикална акције изостане, овај брод са аутодеструктивним кормиларом,
In a situation where, if a hypothetical radical political action fails, this boat with a destructive and autochauvinist skipper,
Овај брод је пионир у послијератном туризму Вишеграда,
This boat is the pioneer of post-war tourism in Visegrad,
би сте постали тако привржени свом задатку, тако добар у томе шта радите… да се не усерете кад овај брод буде нападнут.
accustomed to your task, so masterful in your skills… that you do not shit yourself when this boat comes under attack.
Одузећеш све ковчеге, кутије, пакете и торбе које припадају њима, и послаћеш их на овај брод; депеше које се нађу у поседу заробљеника,
All trunks, cases, packages and bags belonging to them you will take possession of and send on board this ship; any dispatches found on the persons of the prisoners,
господин МакФарланд буду на броду, зароби их и пошаљи их на овај брод и зароби га као плен.…
Mr. McFarland be on board make them prisoners and send them on board this ship and take possession of her as a prize.…
Najbolji na ovom brodu posle-.
Best there is on this ship after-.
Moramo ih maknuti s ovog broda, prije nego što bude prekasno.
We need to get them off this boat before it's too late.
Ovaj brod je pod mojom komandom.
This ship is under my command.
Резултате: 103, Време: 0.0344

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески