ОВАЈ РАТ - превод на Енглеском

• this war
• this battle
• this fight
• this conflict

Примери коришћења Овај рат на Српском и њихови преводи на Енглески

Обама је изгубио овај рат.
Obama lost that war.

Обама је изгубио овај рат.
Bush has lost that war.

Доврага Генерале да ли очекујете да преживите овај рат?
General do you expect to live until the end of this war?

Добар си војник, али овај рат је завршен.
You're a good soldier, but this war's over.

Овде је јасно да је" Израел" ће се вратити у своју земљу пре него што дође овај рат.
Israel, indeed, will emphatically desire to return to relationship with God after this battle.

Овај рат ми смо почели да водимо пре него што смо схватали да се налазимо у стању рата..
We engaged in this war before even realizing we were at war..

У овај рат Индија није била директно укључена
This was a war in which India was not directly involved,

У овај рат Индија није била директно укључена
This was a war in which India was not directly involved,

Овај рат је био епизода у дужем сукобу између Француске
This conflict was an episode in a longer conflict between France

Za ovaj rat.
For this war.

Mi smo protiv ovog rata, gospodine Buš.
We're against this war, Mr. Bush.

Ovaj rat nije ni približno gotov.
This fight isn't even close to over.

U ovom ratu neće biti pobednika.
In this war, there will be no winner.

I ovom ratu su potrebna sredstva.
But this fight requires resources.

Исход овог рата зависи од вас.
The outcome of this battle depends on you.

Ali, ovaj rat, naš rat,.
But this war, our war,.

Ovaj rat neće trajati duže od nedelju dana.
This fight will not be over in a week.

Ovaj rat postaje skup!
This war's getting expensive!

Отпустите Фури овог рата!
Let this arrow end this battle!

Ovaj rat jeste.
This war is.