ОВЕ ДЕФИНИЦИЈЕ - превод на Енглеском

• these definitions

Примери коришћења Ове дефиниције на Српском и њихови преводи на Енглески

За примену ове дефиниције не узимају се у обзир мале количине било којих састојака који могу бити додати мешавини ради зачињавања,
For the application of this definition, no account is to be taken of small quantities of any ingredients which may be added to the mixture for seasoning,

и генерализација ове дефиниције за бесконачне скупове доводи до концепта кардиналних бројева.
and generalising this definition to infinite sets leads to the concept of cardinal number.

Сада када смо разумели шта је безбедни PRG, желим да говорим мало о неким могућим применама и последицама ове дефиниције.
Okay now that we understand what is a secure PRG. I want to talk a little bit about some applications and implications of this definition.

Заједно, ове дефиниције су довољно широке да обухвате физичке моделе инжењеринга који се користе у верификацији дизајна система,
Together, these definitions are broad enough to encompass physical engineering models used in the verification of a system design,

Због тога сам желео да вам покажем ове дефиниције, пре него што погледамо конкретне блок шифре, како би вам било јасно шта желимо да добијемо.
So this is why I wanted to show you these definitions, before we look at actual block cipher constructions, so at least it's clear in your mind what it is we're trying to construct.

фактор размјере на централном меридијану је к 0, ове дефиниције дају истоке
the scale factor the central meridian is k0 then these definitions give eastings

Варијације ове дефиниције укључују и Стјуарт Кауфманову варијанту живота
Variations of this definition include Stuart Kauffman‘s definition as an autonomous agent

Последица ове дефиниције је да ако бисмо имали полиномијални алгоритам( на универзалној Тјуринговој машини), или било којој Тјуринг-еквивалентној апстрактној машини за C,
A consequence of this definition is that if we had a polynomial time algorithm(on a UTM, or any other Turing-equivalent abstract machine)

На основу ове дефиниције, лекари могу изабрати за сваког пацијента најпогоднији дозу,
On the basis of these definitions, doctors may choose for each patient the most appropriate dose,

и генерализација ове дефиниције за бесконачне скупове доводи до концепта кардиналних бројева,
and generalising this definition to infinite sets leads to the concept of cardinal number,

тако изгледа одмах, али желим да вам покажем неке последице ове дефиниције, а видећете зашто је ова дефиниција таква каква јесте.
I want to show you some implications of this definition and you will see exactly why the definition is the way it is.

и генерализација ове дефиниције за бесконачне скупове доводи до концепта кардиналних бројева,
and generalising this definition to infinite sets leads to the concept of cardinal number,

Ове дефиниције имају заједничко( 1)
These definitions have in common(1)

Познато је да антивирусни класични ради на основу дефиниција, ове дефиниције долазе АДАТА са упдате,
It is well known that a classical antivirus definitions act on the basis of these definitions come adata with the update,

с првом документованом инстанцом ове дефиниције која се појавила 1706. године у игри Џорџа Фаркухара,
with the first documented instance of this definition popping up in 1706 in the George Farquhar play,

Ova definicija obuhvata sve ljude.
This definition certainly covers all the humans.

Према овој дефиницији, социјално осигурање се квалификује као облик незарађених прихода.
As per this definition, Social Security qualifies as a form of unearned income.

I svaka od ovih definicija je tačna.
Each of these definitions is equally correct.

Ova definicija može da pomogne.
This definition may help.

I svaka od ovih definicija je tačna.
Each of these definitions is true.