ОВЕ ПАСМИНЕ - превод на Енглеском

• this breed

Примери коришћења Ове пасмине на Српском и њихови преводи на Енглески

На изложби у Лондону 1872. године представљено је 81 паса ове пасмине.
At the exhibition in 1872, 81 dogs of this breed were represented in London.

Карактер и темперамент- главне предности паса ове пасмине.
Character and temperament- the main advantages of dogs of this breed.

Међутим, утврђено је да су главни претци ове пасмине били стабилни пси.
But it was established that the main ancestors of this breed were stable dogs.

Њемачки овчари: колико паса ове пасмине живи?
German Sheepdogs: how many dogs of this breed live?

Представници ове пасмине су веома покретни
Representatives of this breed are very mobile

Оптималну температуру у зечевима за представнике ове пасмине треба држати на нивоу од 10-20 степени.
The optimum temperature in the rabbitry for representatives of this breed should be kept at the level of 10-20 degrees.

Љубитељи ове пасмине одавно су приметили да Хускиес практично не лају, али често завијају.
Fans of this breed have long noticed that the husky practically do not bark, but often they howl.

Већ постоји посебна врста ове пасмине, тежина одраслих у њој не прелази 700 г.
There is already a separate species of this breed, the weight of adults in it does not exceed 700 g.

Главни задатак прасади ове пасмине је дати особи пуно сочне свињетине.
The main task of the piglets of this breed is to give a person a lot of juicy pork.

Представници ове пасмине, због номадског начина живота својих предака,
Representatives of this breed, due to the nomadic way of life of their ancestors,

Представници ове пасмине су строго контраиндиковани кромпир,
Representatives of this breed are strictly contraindicated potatoes,

Потребно је одабрати школу чији је инструктор добро упућен у карактеристике ове пасмине.
It is necessary to choose a school, the instructor of which is well versed in the peculiarities of this breed.

Иако ове пасмине нису биле првобитно намјењене за судјеловање у борбама за псе,
Although these breeds were not originally intended for participation in dog fights,

Све ове пасмине се разликују по малој величини рибе
All these breeds are distinguished by the small size of the fish

Последњих година пси ове пасмине се успешно користе за тражење тартуфа, посебно у Италији и Француској.
In recent years, dogs of this breed have been successfully used to find truffles, especially in Italy and France.

Узгајивачи су, у покушају да оплемењују ове пасмине, прешли са енглеским пастухима чисте крви.
The breeders, in an attempt to refine these breeds, crossed them with English stallions of pure blood.

Коњи ове пасмине лако превазилазе" мртве" препреке,
The horses of this breed easily overcome the"dead" obstacles,

Ове пасмине пилића биле су вредноване код куће за ношење јаја зими када је постојала велика потреба за овим производом.
These breeds of chickens were valued at home for carrying eggs in the winter when there was a great need for this product.

Изненађујуће, мачке ове пасмине могу чак изаћи из затворене просторије,
Surprisingly, cats of this breed can even get out of a closed room,

Стога ова пасмина нема много дистрибуције.
Therefore, this breed does not have much distribution.