ОВЕ ХЕМИКАЛИЈЕ - превод на Енглеском

• these chemicals

Примери коришћења Ове хемикалије на Српском и њихови преводи на Енглески

Највероватнији извор ове хемикалије су земље у којима се од краја′ 90-их година до данас спроводе интензивна истраживања ових супстанци,
According to him, the most likely place of origin of this chemical“are the countries, which from the end 90-x years at present,

Ове хемикалије изазива их не само да престане,
These chemical preparations for them not only to quit,

Највероватнији извор ове хемикалије су земље у којима се од краја′ 90-их година до данас спроводе интензивна истраживања ових супстанци, укључујући и Велику Британију“,
The most probable source origin for this chemical are the countries which have since the end of the 90s been carrying out intensive research on these kinds of weapons,

али уместо да све ове хемикалије наведу на задњој страни производа, погодно их означе са“ парфем“,
cocktail of toxic chemicals, but instead of listing all of these chemicals on the back of products, it's conveniently labelled as“parfum” so that companies can keep

Највероватнији извор ове хемикалије су земље у којима се од краја′ 90-их година до данас спроводе интензивна истраживања ових супстанци, укључујући и Велику Британију“,
The most probable source origin for this chemical are the countries which have since the end of the 90s been carrying out intensive research on these kinds of weapons,

Неке од ових хемикалија може мрље
Some of these chemicals can stain

Ove hemikalije lako mogu da prođu kroz placentu do bebe.
These chemicals are passed through the placenta directly to the baby.

Ova hemikalija, između ostalog, je odgovorna
This chemical, among other things,

Ova hemikalija poboljšava funkcionisanje jetre i nervnog sistema.
This chemical also promotes the overall functioning of the liver and nervous system.

Нивои неких од ових хемикалија су порасли због промена у процесу производње.
Levels of some of these chemicals have increased as manufacturing processes have changed.

Паре које потичу од ових хемикалија могу иритирати плућа,
The fumes emanating from these chemicals could irritate your lungs,

Покушај ову хемикалију за месец дана и проценити овом производу себе.
Attempt this chemical for a month and assess this item on your own.

Ove hemikalije čine da se osećamo dobro
These chemicals increase levels of feeling well

Ova hemikalija nastaje i pri kuvanju kod kuće.
This chemical is also formed when cooking on the grill.

Међутим, употреба ових хемикалија све више опада.
However, the use of these chemicals is declining.

Ova hemikalija se takođe može pronaći u gornjem sloju konzervi od hrane.
This chemical can also be found in the linings of canned foods.

Ove hemikalije mogu izazvati sledeće probleme.
These chemicals may cause symptoms.

Ova hemikalija može dovesti do istih posledice kao otrovni bršljan
This chemical can cause the same effect as poison ivy,

Неке од ових хемикалија сматрају се ендокриним дисрупторима.
Some of these chemicals are proven to be endocrine disrupters.

Ова хемикалија је веома токсична
This chemical is highly toxic