ОВИ ТИПОВИ - превод на Енглеском

• these types
• these guys
• these type
• these kinds
• these fellas

Примери коришћења Ови типови на Српском и њихови преводи на Енглески

Слушај, ови типови партија нису баш моја ствар, па сам.
Listen, these types of parties are not really my thing, so I.

Значи, ако саберемо леве стране, ови типови се поништавају.
So if you add the left-hand side, these guys cancel out.

Ови типови инфекција називају се инвазивне пнеумококне болести( ИПБ).
These types of infection are referred to as invasive pneumococcal disease(IPD).

Према сателитском систему који користе ови одашиљачи, ови типови нису из Одсека.
Based on the satellite system these transmitters are using, these guys are not Division.

Не желим бити песимиста, али ови типови су препредени.
I don't wanna be the naysayer, but these guys are kinda tricky.

За сумњу на уреапласмозу у медицинској пракси, ови типови тестова се користе.
For suspected ureaplasmosis in medical practice, these types of tests are used.

Ови типови породица нису класификовани каоу неповољном положају,
These types of families are not classified asDisadvantaged,

Ови типови ће зарадити велику лову продајући ову ствар
These guys make loads of money selling stuff

У теорији, ови типови ограничења могу бити уклоњени одредбама бриге о деци,
In theory, these types of constraints could be removed by provisions of child care,

Ови типови тетоважа су погодни за људе који имају страст према технологији и механици и технички су у срцу.
These kinds of tattoos are quite suitable for people that have a passion for mechanics and technology.

прогноза је повољна- ови типови ХПВ-а нису опасни.
the prognosis is favorable- these types of HPV are not dangerous.

Значи, ако додамо 2 на обе стране ове једначине, на левој страни нам остаје само 4m… ови типови се поништавају… да је једнако 14.
So if we add 2 to both sides of this equation, the left-hand side, we're just left with 4m-- these guys cancel out-- is equal to 14.

Ови типови су независни колико и моје три мачке које никад не заборављају ко их храни.
These fellas are about as independent as my three cats who never forget who feeds them.

Ови типови су познати по својим великим крилима,
These type are known for their large wings,

Ови типови послова су савршени за свакога ко не жели да се осећа повезаним са страним послом
These type of jobs are perfect for anyone who doesn't want to feel tied down with a side job

Ови типови великих бундева могу додати чак 40 фунти дневно,
These type of giant pumpkins can add as much as 40 pounds a day,

Mnogi od ovih tipova su ovde zbog ubistva, znate?
Many of these guys are in here for murder, you know?

Међутим, сваки од ових типова одговара одређеним симптомима.
However, each of these types correspond to certain symptoms.

Ovi tipovi na radiju?
These guys on the radio?

Nijednom od ovih tipova nisi dala šansu.
You're not giving any of these guys a shot.