ОВОМ ОДЕЉКУ - превод на Енглеском

• this section
• this passage
• this compartment
• this segment
• this part

Примери коришћења Овом одељку на Српском и њихови преводи на Енглески

У овом одељку ћу се усредсредити на јединицу која не одговара;
In this section, I will focus on unit nonresponse;

Било би ствар абордатла овом одељку упутствима.
There is another problem addressed in this section of the tutorials.

Њихове стварне вредности можете сазнати у овом одељку ТопБрокерс.
You can find out their actual values in this section of the TopBrokers.

У овом одељку можете пронаћи информације о различитим спортовима, као и њихову историју развоја. Спорт Лифестиле.
In this section you can find information about different sports as well as their history of development. Sport lifestyle.

Исто тако, у овом одељку су постављене границе за земљу коју ће Јевреји једном заузети.
Also in this passage, the boundaries are set for the land that the Jews will eventually occupy.

У овом одељку, осврнућу се на неке од аудио проблема са Самсунг Галаки С7 који су пријавили наши читаоци.
In this section, I will address some of the audio problems with the Samsung Galaxy S7 reported by our readers.

Такође је веома важно да у овом одељку постоји посебна полица за шешире, шалове и рукавице.
It is also very important that there is a special shelf for hats, scarves and gloves in this compartment.

Анђели у овом одељку не делују као да чувају особу већ да слушају Оца на небу.
The angels in this passage do not seem to be guarding a person so much as being attentive to the Father in heaven.

кукурузни није толико нутритивно пакује у пшеници или других житарица у овом одељку.
cornmeal isn't as nutritionally packed as wheat or other grains in this section.

У овом одељку, желим да вам дам неколико примера шифара тока, које се користе у пракси.
In this segment, I want to give a few examples of stream ciphers that are used in practice.

Грчка реч која се преводи са„ Реч” у овом одељку је„ логос“
The Greek word translated“Word” in this passage is Logos, and it was common

Чување хране у овом одељку проширује своју свежину до 3 пута у поређењу са уобичајеним одељком за хлађење.
Storing food in this compartment extends its freshness up to 3 times compared with the usual cooling compartment..

касније у овом одељку.
later in this section.

Пошто је број испитаника у овом одељку веома мали нећемо изражавати резултате у процентима, него ће резултати бити изражени описно.
Since the number of respondents in this part is very low the results would not be presented in percentages but in a descriptive way.

У овом одељку и у следећем, даћу вам кратак преглед дискретне вероватноће,
In this segment and the next, I will give a quick overview of discreet probability

У овом одељку, Исус дефинише Велику невољу( стих 21)
In this passage, Jesus defines the Great Tribulation(v.21)

Позитивно оцењен је обично највише препун јер путници не наручити улазнице у овом одељку.
The unreserved is usually the most crowded because passengers do not book their tickets in this compartment.

У овом одељку представићу неколико популарних
In this section I will showcase several popular

У овом одељку дефинишу се на веома прецизан начин термини као што су култура,
The remainder of this part will define more precisely what is meant by culture,

У овом одељку видећемо наш први протокол за размену кључева без треће стране.
In this segment we're going to look at our first key exchange protocol without a trusted third party.