ОВОМ ЧОВЕКУ - превод на Енглеском

this man
ovaj čovek
ovaj covek
ovaj čovjek
ovaj tip
ovaj muškarac
ovaj covjek
ovaj momak
ovog momka
ta osoba
this guy
ovaj tip
ovaj momak
ovaj lik
ovaj čovek
ovaj covek
ovaj dečko
ovog momka
ovim tipom
ovom momku
this person
ovaj čovek
ovaj covek
ta osoba
ova žena
ova devojka
taj neko

Примери коришћења Овом човеку на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Дајте овом човеку награду!
Give that man a prize!
Дај овом човеку ону џигерицу.
Give that man a gong.
Али овом човеку не чините то срамно и безумно дело.“.
But to this man, don't do such a disgraceful thing.'.
И дај овом човеку пиће.
Give that man a drink.
Дајте овом човеку награду!
Give that man the prize!
И дај овом човеку пиће.
Pour that man a drink.
Али овом човеку не чините то срамно и безумно дело.“.
But to this man YOU must not do this disgraceful, foolish thing.
Дајте овом човеку награду!
Give that man an award!
Али колико је тешко пренети информацију овом човеку!
But how difficult it is trying to convey information to this man.
Ако, наравно, драги овом човеку и вашој вези.
If you, of course, dear to this man and your relationship.
Шта сте урадили овом човеку?
What have you done to this man?
Шта сте урадили овом човеку?
What did you do to this man?
Лицитација је завршена, продата је овом човеку.
The bidding's closed she's sold to this man.
Ко даје ову жену овом човеку?
And who gives this woman to this man?
Иста ствар је учињена овом човеку, и оном који је убио мог партнера.
I think whatever was done to this man was also done to the man who killed my partner.
Затим нека девојчин отац каже:' Дао сам своју ћерку овом човеку за жену, али ју је он замрзео.
The father of the young lady is to then say to the elders:"I have given my daughter to this man as a wife, but he despises her.
Ову кћер своју дадох овом човеку за жену, а он мрзи на њу.
I gave my daughter to this man for his wife, but he has no love for her;
Чините с њима што год хоћете, али не чините овом човеку такву срамоту!“.
Degrade them and do to them what you wish, but to this man, do this abominable thing!”.
Чините с њима што год хоћете, али не чините овом човеку такву срамоту!“.
Do anything you want with them, but don't do such a terrible thing to this man.”.
Нека отац те девојке каже старешинама:' Своју кћер дао сам за жену овом човеку, а он ју је замрзео.
The girl's father shall say to the elders,'I gave my daughter to this man for a wife, but he turned against her;
Резултате: 129, Време: 0.0423

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески