ОВУДА - превод на Енглеском

• this way
• here

Примери коришћења Овуда на Српском и њихови преводи на Енглески

Порастао му реп, овуда.
And he grows a tail, this way.

Гоничи говеда су прошли овуда.
A trail herd through here a while back.

Ја идем овуда.
I'm going this way.

Изгледа као да је нешто вучено овуда.
It kinda looks like something got dragged here.

Господине Кларк, овуда, молим.
Mr. Clarke, this way, please.

Право задовољство је овуда ходити.
It is a real pleasure to walk here.

Мислила сам да је овуда.
I thought it was this way.

Окрени више крајем и овуда.
Now turn left, and near the end here.

Пливајте према стени. Овуда.
Swim to the rocks, this way.

Шетам овуда да бих медитирао.
I walk here to meditate.

Трка је овуда, да!
The race is this way, yeah!

Знам да јашеш овуда сваког дана.
I know you ride out this way every day.

Пролазиш ли често овуда?".
Do you pass here often?".

Пролазиш ли често овуда?".
Do you walk here often?”.

а ја ћу овуда.
I will go this way.

Журка је овуда.
Party's this way.

Не можеш да прођеш овуда!
You can't come through here!

Па, идемо овуда.
Let's go this way.

Али када сам чуо да се смуцаш овуда, улизујеш се госпи Ерин.
But when I heard you were lurking here, fawning over the Lady Arryn--.

Кухиња је овуда.
IKitchen's this way.