ОГРАНИЧЕНИМ РЕСУРСИМА - превод на Енглеском

• limited resources
• resource-limited
• restricted resources

Примери коришћења Ограниченим ресурсима на Српском и њихови преводи на Енглески

Nažalost, koliko god to efikasno moglo izgledati u našoj fizičkoj stvarnosti života na ograničenom planetu s ograničenim resursima, smatra se izrazito neefikasnim s obzirom na tržište.
Unfortunately, as efficient as that may seem in our physical reality, living on a finite planet with finite resources, it is explicitly inefficient, with respect to the market.

Nakon što sam pokušao da ga napravim u srednjoj školi sa ograničenim resursima koje sam imao, otišao sam na univerzitet,
So after having tried to make it work in high school with the limited resources I had, I went to university,

mediji ostaju izloženi manipulaciji političkih snaga, ali u isto vreme postaju zavisni od velikih korporacija i njihovog kapitala, sa ograničenim resursima i autonomijom.
the media remain exposed to the manipulation of the political forces, but at the same time, with their limited resources and autonomy, they are becoming dependent on large corporations and their capital.

Živimo na ograničenom planetu, s ograničenim resursima gdje su,
We live on a finite planet, with finite resources where, for example,

( Smeh) Nakon što sam pokušao da ga napravim u srednjoj školi sa ograničenim resursima koje sam imao,
(Laughter) So after having tried to make it work in high school with the limited resources I had, I went to university,

Живимо на планети са ограниченим ресурсима.
We live on a planet with limited resources….

Домаћини са ограниченим ресурсима могу….
Sticking to limited resources may not….

Живимо на планети са ограниченим ресурсима.
We are living on a planet that has limited resources.

Живимо на планети са ограниченим ресурсима.
On a planet with limited resources….

Живимо на планети са ограниченим ресурсима.
We live on a planet with limited natural resources.

Економија проучава трговину ограниченим ресурсима међу људима.
Economics studies the trade of limited resources among people.

Менаџмент- уметност постизања циљева са ограниченим ресурсима.
Management is the art of getting the job done with limited resources.

УПРАВЉАЊЕ Менаџмент- уметност постизања циљева са ограниченим ресурсима.
Management is the art of getting the job done with limited resources.

УПРАВЉАЊЕ Менаџмент- уметност постизања циљева са ограниченим ресурсима.
Business- the art of managing limited resources.

У другој половини прошлог века све више је јачала свест о ограниченим ресурсима наше планете.
In recent years, however, there has been more and more emphasis placed on the sustainable use of our planet's limited resources.

Универзитет нуди своју финансијску помоћ диплома студентима диплому са ограниченим ресурсима, у виду делимичног смањења школарине.
The University offers its own financial aid to Bachelor's Degree students with limited resources, in the form of a partial reduction of tuition fees.

Како буџетирати виртуелну стварност у КСНУМКС-у без губитка ресурса( или како га извести са ограниченим ресурсима);
How to budget for Virtual Reality in 2019 without wasting resources(or how to pull it off with limited resources);

Трек Медицс Беацон платформа је првобитно била дизајнирана за свакодневне услуге хитне интервенције у ограниченим ресурсима.
The Trek Medics Beacon platform was originally designed for day-to-day emergency response services in resource-limited settings.

Можете дизајнирати систем квалитета да ефикасно раде са ограниченим ресурсима, на начин који је пажљив људских
You can design quality systems that effectively work with limited resources, in a way that is considerate of human

Љуља се првенствено једе у срединама са ограниченим ресурсима и захтијева минималан отпад који се генерише,
The peel is primarily eaten in environments with limited resources and that require minimal waste to be generated,