ОДАКЛЕ ПОЧЕТИ - превод на Енглеском

• where to start
• where to begin

Примери коришћења Одакле почети на Српском и њихови преводи на Енглески

Нисте сигурни одакле почети и шта одабрати?
Not sure where to start or what to take?

Нисте сигурни одакле почети? Ево три" обавезна" предлога.
Not sure where to start? Here are three"must-see" suggestions.

Одакле почети и шта ћете добити као резултат?
Where do you begin and how do you arrive at the end result?

Одакле почети овај пут?
Where do I begin this time?

Ех сад… одакле почети са описом ове невероватне земље?
Where do I begin to describe this beautiful country?

Дакле, одакле почети и шта ћете добити као резултат?
So where do you begin and how do you get the results you desire?

Одакле почети када бирате систем грејања за ваш дом?
Where do you start when choosing a new roof for your home?

ради у Барселони и око ње, одакле почети?
do in Munich, where do you start?

ради у Барселони и око ње, одакле почети?
do in Berlin, where do you start?

Али, ако нисте лепи за здраву исхрану, одакле почети?
But, if you aren't a stickler for eating healthy, where do you begin?

питање је одакле почети и како имплементирати постојеће пословне идеје.
the question is where to start and how to implement existing business ideas.

Дакле, одакле почети предавања, како радити основне вјежбе, које технике
So, where to begin classes, how to properly do basic exercises,

Неопходно је консултовати се са специјалистом, одакле почети и како се најбоље ријешити вишка килограма.
It is necessary to consult with a specialist, where to start and how best to get rid of extra pounds.

Погледаће одакле почети: радити мало више на послушности,
He will look where to begin: work a little more on obedience,

Ако нисте сигурни одакле почети, ова листа има најпосјећенија мјеста у 2018. години.
If you're not sure where to start, this list has the most visited places in 2018.

тешко је знати одакле почети.
it's hard to know where to begin.

збирки у Ватикану, тешко је знати одакле почети, поготово када покушавате да интересујете децу.
it's hard to know where to begin, especially when you're trying to keep children interested.

може бити изазовно знати одакле почети.
it can be challenging to know where to begin.

ради у Барселони и око ње, одакле почети?
do in Madrid, where do you start?

ради у Барселони и око ње, одакле почети?
do in and around Barcelona, where do you begin?