Примери коришћења Одају на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Прва играчка представља оне људе око вас који одају утисак да вас слушају,
The First toy represents those people around you who give the impression that they are listening to you,захвативши Краљеву одају, галерију трговаца
Имале су једну одају без патоса, која је служила
ХДД или одају имају предност великог капацитета,
HDD or sshd have the advantage of large capacity,већ напротив одају утисак безбрижног
and on the contrary give the impression of a carefreeИстраживачи су, такође, уочили да лажни налози често одају неконзистентан став према темама током времена.
Researchers also found that fake accounts often betray an inconsistent attitude toward topics over time.папин штап да открије одају древне технологије.
the Papal staff to reveal a chamber of ancient technology.Момци с прапорцима на уху дошли су узору поново по њега и одвели га у ону дугу одају из које двојица људи као да нису ни излазила.
The lads with bells in their ears arrived again at dawn to take him to that long room from which it seemed that the two men had never left.писани у брзом темпу, одају утисак неусиљеног виртуозитета
written in a quick tempo, give the impression of unpretentious virtuosityситни преступници одају крупне.
because petty criminals betray the big ones.Није ли, надаље, испланирао да већину тих људи пошаље у ужарену одају за мучење, коју је створио пре него што је створио човека?
Hadn't he further planned to send most of them into his fiery torture chamber which he created even before he created Man?хипнотичким очима, које одмах одају Шкорпију.
which immediately give away a Scorpio zodiac sign.Ти не би ушао у одају пуну ружна задаха,
You would not enter into a chamber full of bad odoursобично одбијам да држим говор за организације које не желе да на овакав начин одају признање ГНУ-у.
I usually decline to Нисте ли синоћ причали како знате где је улаз у Одају тајни?
Weren't you saying just last night that you've known all along where the entrance to the Chamber of Secrets is?Ако се добро сећам мапе, ово би требало да буде улаз у одају са благом краља Соломона.
If I remember the map correctly, that should be the entrance to King Solomon's treasure chamber.Не верујем у то, али ако је он заиста онда ослободио чудовиште, знаће како да уђемо у Одају тајни.
I can't believe it's him but if he did set the monster loose last time he will know how to get inside the Chamber of Secrets. That's a start.Када су управници схватили да је ћерка Артура Визлија одвучена у Одају, проценили су да би требало да ме позову.
When the governors learned that Arthur Weasley's daughter Was taken into the Chamber, they saw fit to summon me back.Прва играчка представља оне људе око вас који одају утисак да вас слушају,
Прва играчка представља оне људе око вас који одају утисак да вас слушају,
The First toy represents those people around you who gives an impression that they are listening to you,
