ОДБРАНУ ТЕЛА - превод на Енглеском

• body's defenses
• body's defences

Примери коришћења Одбрану тела на Српском и њихови преводи на Енглески

У таквом тренутку, одбрана тела је ослабљена,
At such a time, the body's defenses are weakened,

Временом се активирају одбрана тела и формира се солни плак на месту мртвог ткива,
Over time, the body's defenses are activated and salt plaque forms

када одбрана тела још није правилно формирана,
when the body's defenses are not yet properly formed,

Смањење одбране тела- у овом случају,
Reducing the body's defenses- in this case,

У то време, одбрана тела је ојачана,
At this time, the body's defenses are strengthened,

Трећа шема хитне вакцинације постоји за брзо формирање одбране тела, она се углавном користи пре хитних хируршких интервенција,
The third emergency vaccination scheme exists for the rapid formation of the body's defenses, it is used mainly before urgent surgical interventions,

У студијском раду- који се сада појављује у Јоурнал оф Екпериментал Медицине- научници објашњавају шта лежи у сржи овог односа између сна и одбране тела од инфекције.
In the study paper- which now appears in the Journal of Experimental Medicine- the scientists explain what lies at the core of this relationship between sleep and the body's defenses against infection.

имунитет је донекле смањен, односно одбрана тела не ради пуном снагом.
a few drops immunity, that is, the body's defenses are not working at full strength.

Наравно, ово стање доводи до слабљења одбране тела и других непријатних последица.
Of course, this condition leads to a weakening of the body's defenses and other unpleasant consequences.

онда је хитно потребно предузети мере за повећање одбране тела са свим расположивим средствима
then it is urgent to take measures to increase the body's defenses with all available means

Повећава природну одбрану тела.
Increases the natural defenses of the body.

Стимулише имунолошку одбрану тела.
Stimulate the body's immune defenses.

Они побољшавају природну одбрану тела.
They enhance the body's natural defenses.

Интерферон повећава имунолошку одбрану тела.
Interferon increases the immune defense of the body.

Болести које смањују укупну имунолошку одбрану тела.
Diseases that reduce the overall immune defense of the body.

Њен принцип је да одржава природну одбрану тела.
Its principle is to maintain the body's natural defenses.

регулише метаболизам, одбрану тела, нервни систем и циркулацију.
regulates metabolism, body defense, nervous system and circulation.

што такође слаби унутрашњу одбрану тела.
which also weakens the body's internal defenses.

одговоран за одбрану тела против болести, двоструко за годину дана.
responsible for defending the body against disease, double in a year.

витаминско-минерални комплекси у таблетама ће ојачати одбрану тела од запаљења, побољшати циркулацију крви
vitamin-mineral complexes in tablets will strengthen the body's defense against inflammation, improve blood circulation,