ОДВОДЊАВАЊА - превод на Енглеском

• drainage
• dewatering

Примери коришћења Одводњавања на Српском и њихови преводи на Енглески

ревизије и одводњавања таквог фокуса.
revising and draining such a focus.

ревизије и одводњавања таквог фокуса.
revising and draining such a focus.

Организација одводњавања, одводњавања и, по потреби, хидроизолације унутрашње стране зида- све су то неопходне мјере,
Organization of drainage, drainage and, if necessary, waterproofing the inner side of the wall- all these are necessary measures,

разне песковине класификације и одводњавања….
various sands classifying and dewatering….

Стварна контролна тачка за било који домет одводњавања може се мењати с променом надморске висине,
The actual control point for any given reach of the drainage may change with changing water elevation,

Принципи одводњавања површинских копова; Општа подела метода
Principles of drainage of surface dugouts(General division of methods

рамена мокра клизава површина одводњавања и нискотемпературне околине могу брзо стићи на радну температуру
also shoulder the wet slippery surface of the drainage and low temperature environment can quickly reach the working temperature

то мора учинити било са проблемом одводњавања испод бетона или недостатком ширења
I suspect it has to do either with a drainage problem beneath the concrete

Под оптималним одводњавање параметри нагиба ће радити тихо и редовно.
Under optimal drainage slope parameters will work quietly and regularly.

Потребно је одводњавање и заптивање.
Drainage and sealing are required.

Пластична епрувета се разграђује изнутра за одводњавање кондензата.
A plastic tube is branched from the inside for draining condensate.

Добро одводњавање и честа Веединг је такође важан услов за гајење Седум.
Good drainage and frequent weeding is also an important condition for growing sedum.

Одводњавање акумулирајуће течности у зглобу.
Drainage of accumulating fluid in the joint.

Геотекстил за одводњавање( геотекстил):
Geotextiles for drainage(geofabric): varieties

Одводњавање контаминираног површинских вода у тло.
Drainage of contaminated surface water into the soil.

Обавезно врши одводњавање уређаја јастучићи за бетонске конструкције.
Necessarily performed drainage device pads for concrete structures.

Саксији мора имати одводњавање рупе и добру дренажу.
Potted one must have drainage holes and good drainage..

Одводњавање или хемијско чишћење- спречава ожиљке након акни, чисти чворове.
Drainage or chemical cleaning prevents acne scars, cleans nodules.

која укључује одводњавање тла ако је потребно.
which includes soil drainage if necessary.

Надморска висина је потребна за добро одводњавање.
Elevation is needed for good drainage.