ОДГОВАРАО - превод на Енглеском

• answered
• suited
• responded
• matched
• fit
• reply
• answering
• answer
• suit
• responding

Примери коришћења Одговарао на Српском и њихови преводи на Енглески

Бог га је одговарао.
God was answering him.

КО је одговарао за ова зверства?
Who was responsible for those atrocities?

КО је одговарао за ова зверства?
Who is responsible for these atrocities?

Министар одговарао на питања грађана на Фејсбуку.
Facebook chief to answer questions at European Parliament.

Аутор је радо одговарао на питања ученика.
Buckner said she was happy to answer student questions.

Замуцкујући одговарао на питање.
He answered questions following his talk.

Канцелар је искључиво одговарао и у потпуности служио Кајзеру.
The chancellor was accountable solely to and served entirely at the discretion of the Emperor.

КО је одговарао за ова зверства?
Who was responsible for these atrocities?

још нисте одрасли, овај производ вам не би одговарао.
this product would not be suitable for you.

Не постоји јединствени портфолио који би одговарао свим инвеститорима.
There is no one particular investment portfolio that is appropriate for all individual investors.

Можда овај производ једноставно није одговарао мојој беби.".
That was just not appropriate for my baby.".

Знаш ли колико би требао бити висок да би одговарао својој тежини?
Do you know how tall you should be to fit your weight?

Не постоји јединствени портфолио који би одговарао свим инвеститорима.
No one-size-fits-all portfolio exists that is suitable for all investors.

Ко је одговарао за такве одлуке?
Who was responsible for such decisions?

Ко је одговоран и ко је одговарао?
Who was in charge and who was responsible?

Он никад није одговарао на питања, али кад човек поцрвени то значи" да", зар не?
He never answered questions, but when you blush, it means"yes", is not it?

Овај жанр је посебно одговарао женама, јер су могле лако да приступе материјалима за мртву природу.
This genre was particularly suited to women, as they could access the materials for still life readily.

он је посебно говорио о перспективи придруживања Србије Евопској Унији и одговарао на бројна питања полазника.
he laid particular emphasis on the prospects of Serbia's EU accession and answered numerous questions.

нисам страшљив, већ сам много пута одолевао таквим нападима и одговарао на организоване нападе.
I cannot be intimidated so easily, since I had resisted such assaults many times and responded to organized attacks.

У годинама пред Други светски рат диспозиција ове грађевине и њен положај одговарао је потребама Партије.
In the years before World War II, the layout of the building and its position was suited to the needs of the Party.