ОДЛИКОВАЊА - превод на Енглеском

decorations
ukras
dekorisanje
ukrašavanje
декорација
уређење
одликовање
декоративне
декор
medals
medalja
orden
odlikovanje
medaljon
distinctions
razlika
разликовање
distinkciju
одликом
honors
cast
poštuj
poštovanje
sudijo
част
visosti
поштовати
почаст
slavu
чашћу
honours
poštovati
cast
počast
poštuj
priznanje
част
visosti
počasne
slavu
поштовање
awards
nagrada
priznanje
доделити
авард
наградити
доделу
одликовање
dodeljuje
decoration
ukras
dekorisanje
ukrašavanje
декорација
уређење
одликовање
декоративне
декор
orders
zapovijed
naredjenje
ред
циљу
како
налог
поредак
редослед
наређење
наредбу

Примери коришћења Одликовања на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
цвећа одликовања, аудио-визуелне опреме
flower decorations, audio-visual equipment
Око тридесетчетири одликовања и диплома домаћих
Some thirty-four distinctions and diplomas of home
униформи, одликовања и застава.
uniforms, decorations, and flags.
мирнодопска ордења и одликовања, укључујући златну и сребрне медаље Обилића, Карађорђеве медаље и медаље Белих орлова( одликовања).
including gold and silver medals Obilić, Black George and white Eagle medals.
Добитник је посебног одликовања државе Израел за остварење изузетног успеха у области јеврејске музике.
He has received special honors from the State of Israel for achievement and great success in the field of Jewish choral music.
биће изложене уметничке слике, скулптуре, лични предмети, одликовања и оружје.
sculptures, personal items, decorations and weapons will be exhibited.
добио висока звања и одликовања.
received high titles and medals.
је прва награда освојена далеке 1937, док се од тада сваке године све више њих додаје у дугом низу међународних одликовања и награда.
while every year more are added on the long list of international honorary awards and distinctions.
забаве, одликовања, признања су празне играчке,
enjoyments, honors, pre-eminence are empty toys,
примио је десет одликовања.
recived 10 honours.
крадемо њихова војна одликовања.
stealing their military decorations.
заставе, одликовања, архивска документа,
flags, medals, archival materials,
династички витешки поредак те друга одликовања.
dynastic orders of chivalry and other distinctions.
Терјешкова је добила једно од највиших руских одликовања, Орден Александр Невског којим је одликовао председник Владимир Путин.
her pioneering space mission, Tereshkova received one of the highest Russian honors, the Order of Aleksandr Nevsky, from President Vladimir Putin.
Неки дизајнери воле да акценат није на одликовања квачило, иу својој форми.
Some designers prefer to make an emphasis not on decorations of the clutch, and in its form.
Кажите му исто тако да не спомене ни осталих мојих 300 или 400 других одликовања,- јер то све није тако важно!
Tell him not to mention that I have 300 or 400 other awards--that's not important!
највишег војног одликовања у земљи.
the country's highest military decoration.
елемента топлоте- врсте воденог цвета, одликовања посматрача побољшања,
an element of heat- a kind of a watery flower, decoration of the observer of improvement,
Оснивач одликовања је Наполеон Бонапарта,
The founder of the award is Napoleon Bonaparte,
До 1961. године број одликовања повећао се на укупно 42- 35 ордена,
By 1960 the total number of decorations increased to 42
Резултате: 105, Време: 0.0473

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески