ОДМАРАЛИШТЕ - превод на Енглеском

• resort
• retreat
• resorts

Примери коришћења Одмаралиште на Српском и њихови преводи на Енглески

Одмаралиште дугује свој спектакуларан дизајн најпознатијем сину Висцонсину Франк Ллоид Вригхт.
The resort owes its spectacular design to Wisconsin's most famous son, Frank Lloyd Wright.

Одмаралиште има чак и сопствену дестилерију рум.
The resort even has its own in-house rum distillery.

Одмаралиште нуди гостима избор од 295 соба,
The resort offers guests a choice of 295 rooms,

Одмаралиште нуди разнолик терен
The resort offers a variety of terrain

Махмутлар је одмаралиште намењено сваком контингенту туриста.
Mahmutlar- a resort designed for any contingent of tourists.

Одмаралиште је недавно реновирало све њихове собе.
The hotel has recently completed the renovation of all its rooms.

Првобитно је изграђен као одмаралиште гроф Андрас Бетхлен.
It was initially built as a resort by Count Andras Bethlen.

У Анапи је изграђено прво одмаралиште.
In 1900 Anapa's first sanatorium was built.

Карлови Вари је болница и одмаралиште запањујуће лепоте.
Karlovy Vary is a clinic and a resort of stunning beauty.

То је одмаралиште.
It's a resort town.

замишљали сте га као одмаралиште за одмор и одлазак.
you imagine it as a vacation retreat and getaway destination.

Заправо, већина њих је годишње одмаралиште са таквим изврсним објектима које су сами постали туристичке атракције.
In fact, most of these are year-round resorts with such excellent facilities that they have become tourist attractions in their own right.

постало је њихово омиљено одмаралиште од урбане гужве града Москве.
became their favorite retreat from the rush of the urban city, Moscow.

није јефтино одмаралиште, а постоји много храмова који привлаче туристе из целог света.
of course, not cheap resorts, and there are many temples that attract tourists from all over the world.

На њеној територији постоје јединствени минерални извори, око којих су порасла најбоље здравствено одмаралиште на читавом пост-совјетском простору.
On its territory there are unique mineral springs, around which the best health resorts in the entire post-Soviet space have grown.

Одмаралиште" Об протеже" Користи јединствену методу лечења зглобоваса Бротх роговима јелена.
In a sanatorium"Ob stretches" It uses a unique method of treatment of jointswith broth antlers red deer.

Одмаралиште нуди четири ски школе,
The resort offers four ski schools,

Иако су зграде биле планиране као одмаралиште, изградња није завршена
Although the buildings were planned as a holiday resort, construction was not completed

Борсек, одмаралиште је пре свега познато по својим изворима минералне воде и благе климе.
Borsec, a resort chiefly known for its mineral water and favourable climate, is situated in the intracarpatic depression of the same name,

Мјесто изгледа као одмаралиште, али заправо је заједница која је затворена,
The place looks like a resort, but it's actually a gated community,