ОДРЖИВИ РАЗВОЈ - превод на Енглеском

• sustainable development
• sustained development
• sustainability
• sustainable growth
• durable development

Примери коришћења Одрживи развој на Српском и њихови преводи на Енглески

лични, одрживи развој који је контекстуализовани у матрице култури;
personal, sustained development that is contextualized in its matrix culture;

силовито се залажући за„ брз и одрживи развој“ и почевши борбу против корупције.
forcefully advocating“rapid and durable development” and the launching of a battle.

са непрекидним трагању и одрживи развој изван себе.
With unremitting pursuit and sustained development beyond ourselves.

силовито се залажући за„ брз и одрживи развој“ и почевши борбу против корупције.
forcefully advocating"rapid and durable development" and the launching of a battle against corruption.

погоршање квалитета воде отежавају одрживи развој сухог земљишта и благостање њиховог растућег становништва.
deteriorating water quality impede the sustainable development of drylands and the well-being of their growing population.

Професионализам и транспарентност у раду уз сталну подршку иновацијама омогућиће одрживи развој и просперитет клијената,
Professionalism and transparency in our work, with constant support for innovation, will enable the sustainable development and prosperity of our clients,

деловања у прилог климе и одрживи развој су јасно изражени у Маракешком прогласу за акцију.
action for climate and for sustainable development was captured in the Marrakech Action Proclamation.

граница" против климатских промјена и подржати одрживи развој.[ 1].
borders" against climate change and in favor of sustainable development.[8].

породице од суштинског значаја за одрживи развој нације.
are essential to the sustainable development of the nation.

спортског универзитета за одрживи развој спорта и здравствене заштите у спорту.
sports university to the sustainable development of sport and health care in the sport.

еколошке ресурсе и одрживи развој без уништавања животне средине.
and that aims for sustainable development without degrading the environment.

Још важније, енергетски сектор ће и даље бити од стратешког значаја за Европу, јер се одрживи развој привреде Европске уније у великој мери ослања на непрекидно снабдевање енергијом.
More importantly, the energy sector will continue to be of strategic importance for Europe since the sustainable development of the EU's economy largely relies on uninterrupted energy supplies.

Студенти, такође, постају способни да правилно сагледају последице развоја туризма на одрживи развој одређене територије.
Students also become able to properly perceive the effects of tourism development on the sustainable development of a particular territory.

стручног професионалца који доприноси решавању еколошких проблема у свету како би се постигао одрживи развој…[-].
skilled professional that contributes to solving the environmental problems of the world to achieve a sustainable development…[-].

Надам се да ће овај посао донети резултате у блиској будућности и омогућити одрживи развој читавог региона”.
I hope that this deal will show results in the near future and enable the sustainable development of the whole region".

Ови догађаји пружају велике могућности за иновације и за одрживи развој нашег транспортног система.
These developments offer great opportunities for innovation and for a sustainable development of our transport system.

завршила одбраном рада„ Одрживи развој, урбана средина
in 2009 by defending the work“Sustainable Development, Urban Environment

иновативне услуге значајне за одрживи развој Грузије.
innovation services significant for Georgia's sustained development.

Форест екологију и одрживи развој, а живе у Фрајбургу,
Forest Ecology, and Sustainability while living in Freiburg,

Форест екологију и одрживи развој, а живе у Фрајбургу,
Forest Ecology, and Sustainability while living in Freiburg,