ОДРЖИВО КОРИШЋЕЊЕ - превод на Енглеском

• sustainable use

Примери коришћења Одрживо коришћење на Српском и њихови преводи на Енглески

Посебан циљ: Неговање одрживог коришћења природног и културног наслеђа и ресурса.
Specific objective:: Foster sustainable use of natural and cultural heritage and resources.

Будућност индустријског друштва лежи у одрживом коришћењу њених ресурса.
The future of industrial society lies in the sustainable use of its resources.

Очување и побољшање природне средине и обезбеђивање одрживог коришћења природних ресурса; 3.
Reduce the direct pressures on nature and promote sustainable use of natural resources; 3.

IUCN категорија VI( заштићено подручје са одрживим коришћењем природних ресурса).
IUCN category VI(protected area with sustainable use of natural resources).

Будућност индустријског друштва лежи у одрживом коришћењу њених ресурса.
The future of industrial societies depends on the sustainable use of resources.

Овладавање знањима о индикаторима одрживог коришћења минералних ресурса
Knowledge of indicators on sustainable use of mineral resources,

Циљ је комбиновати очување животне средине са одрживим коришћењем природних ресурса, омогућавајући локалној економији да успева.
It aims to combine conservation of the environment with the sustainable use of natural resources, allowing the local economy to flourish.

Посебно се водило рачуна о сегменту одрживог коришћења простора и заштити човјекове животне
Special interest was focused on sustainable use of the area and protection of environment

Одрживог коришћења природних ресурса,
Sustainable use of Natural Resources:

Одрживим коришћењем природних ресурса
Sustainable use of natural resources

клими и одрживом коришћењу природних ресурса.
climate and sustainable use of natural resources.

Повећана је јавна свест о важности очувања и одрживог коришћења водених ресурса уопште;
Public awareness about the importance of preservation and sustainable use of water resources, in general, has increased;

опстанака њених популација, као и њиховог одрживог коришћења;
as well as their sustainable use.

клими и одрживом коришћењу природних ресурса.
climate and sustainable use of natural resources.

разматране теме унапређења иновација и специјализације у земљама региона, као и осигурање ефикасног и одрживог коришћења подунавских ресурса.
as well as ensuring efficient and sustainable use of the Danube region resources were topics discussed at the conference.

клими и одрживом коришћењу природних ресурса.
climate and sustainable use of natural resources.

клими и одрживом коришћењу природних ресурса.
climate and sustainable use of natural resources.

Јачање регионалне сарадње надлежних институција темељ је дугорочне заштите живог света и одрживог коришћења природних ресурса”.
Strengthening regional cooperation of the competent institutions is the foundation of long-term protection of wildlife and the sustainable use of natural resources”.

Форум је одржан у оквиру пројекта Јавни дијалог о одрживом коришћењу енергије у Југоисточној Европи који се спроводи уз подршку ГИЗ Отвореног регионалног фонда за ЈИЕ- Енергетска ефикасност.
The Forum was organized under the auspices of project Public Dialogue on Sustainable Use of Energy in South-East Europe, implemented with the support of GIZ Open Regional Fund for South-East Europe- Energy Efficiency.

Законом о заштити и одрживом коришћењу рибљег фонда уређује се управљање рибљим фондом у риболовним водама кроз заштиту
The Law on Protection and Sustainable Use of Fish Stocks regulates the management of fish stocks in fishing waters through the protection