ОКАРАКТЕРИСАТИ - превод на Енглеском

• be characterized
• be described
• be characterised

Примери коришћења Окарактерисати на Српском и њихови преводи на Енглески

Плес се може окарактерисати и описати по његовој кореографији,
Dance can be categorized and described by its choreography,

Соларни технологије су широко окарактерисати као ни пасивна соларна
Solar technologies are broadly characterized as either passive solar

Ова сесија се може окарактерисати као однос између клијента
This session can be defined as an association between client

Неопходно је упозорити да су методе примене бадиаги није могло бити боље окарактерисати израз" кроз трње- до звезда".
It is necessary to warn that the methods of application badyagi could not be better characterize the expression"through the thorns- to the stars".

Без сумње, многе православне научнице бирају теме које немају експлицитне везе са оним што би се могло окарактерисати као женске или родне студије.
To be sure, many female Orthodox scholars pursue topics that have no explicit connection to what might be characterized as Women's Studies or Gender Studies.

Али, извор Катехона из Анкаре сматра да се овај инцидент може окарактерисати као типична операција ЦИА.
But the source of Katehon in Ankara has reported that this incident could be defined as a typical CIA operation.

њихова активна употреба у производњи- тако се данас може окарактерисати активности компаније.
their active use in production- this is how one can characterize the company's activities today.

може окарактерисати као феминофилан, тек донекле и као женски,
as it turns out, can be described as a feminophilic, only partially as a women's magazine

Она се могу окарактерисати као два типа:( i) једна морфологија,
These discordances can be categorized as two types:(i) one morphology,

који се слободно може окарактерисати као„ Солун у малом”,
which can be freely characterized as“Small Thessaloniki”,

Добре и поуздане акције ће вас позитивно окарактерисати, учешће ће бити пријатно за друге, неки гестови могу чак
Good and reliable actions will characterize you positively, participation will be pleasant to others,

Дефиниција самодовољности може окарактерисати два пола испољавања овог квалитета- с једне стране, позитиван утицај,
The definition of self-sufficiency can characterize the two poles of manifestation of this quality- on the one hand,

Званичници су ове нападе окарактерисали као везе са радикалним исламистичким антисемитизмом.[ 1][ 2].
These attacks were characterized by officials as relating to radical Islamist anti-Semitism.[28][29].

Окарактерисана је као„ мржња према женама и„ урођена предрасуда према женама“.
It has been characterized as the"hatred of women" and"entrenched prejudice against women".

Predsednik Obama je ovaj sastanak u to vreme okarakterisao kao“ iskren, otvoren, poslovan.“.
The president characterized the meeting at the time as“candid, blunt, businesslike.”.

Сејшели су окарактерисани као високо развијена земља.
Seychelles is characterized as a highly developed country.

Земља је данас окарактерисана као економија у настајању.
The country today is characterized as an emerging economy.

Руска страна га је окарактерисала као„ сателит-инспектор“.
He said the Russian government had characterized those as“inspector satellites.”.

Политика Сједињених Држава често је окарактерисана као" двостраначки" систем.
United States politics is often characterized as a"two-party" system.

Окарактерисани две врсте електричног набоја, који је под
Characterized two kinds of electric charge,