Примери коришћења Оклијевања на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moj jedini oklijevanja odlazi Jack,
Povjerila bih mu svoj život bez oklijevanja.
I trust him with my life, without hesitation.Ja bih to učinio bez oklijevanja.
And if I were in your place, I'd do it without hesitation.Vonjik koji funkcionira bez savjesti ili oklijevanja.
A soldier that operates without conscience or hesitation.Ali osjetila sam oklijevanje.
But I sensed your hesitation.Da si me volio bez sumnje ili oklijevanja.
That you love me without question or hesitation.Tu se vidi oklijevanje.
There was hesitation.Što god da ga pitaš, bez oklijevanja odgovara sa ne.
Whomever you asked him, he says"no" without hesitation.Prvo ubistvo pokazuje oklijevanje, nesigurnost.
The first kill shows hesitation, uncertainty.Nema oklijevanja.
No hesitation.Ne, bez oklijevanja.
No, without hesitation.Moj muž bi je li ubio samo za tu oklijevanja.
My husband would have had you killed just for that hesitation.Bez oklijevanja.
Without hesitation.Jasno mi je tvoje oklijevanje.
I understand your hesitation.Dakle, zašto oklijevanje?
So, why the hesitation?Nije vrijeme za oklijevanje.
It's not a time for hesitation.Edward joj je oprostio bez imalo oklijevanja.
Edward pardoned her without a moment's hesitation.Bez oklijevanja, bez oklijevanja♪.
No hesitation, no hesitation♪.Bez oklijevanja.
No hesitation.Sada nije vrijeme za oklijevanje.
Now is not the time for hesitation.
