ОКРУЖНЕ - превод на Енглеском

• district
• county

Примери коришћења Окружне на Српском и њихови преводи на Енглески

Након посла управнице Окружне болнице и краја Првог светског рата, исте године Ева постаје помоћна лекарка на Одељењу за породиље и женске болести Нишке окружне болнице.
After working as head of the District Hospital to the end of World War I, Eva became an assistant doctor at the Department of Maternity and Women's Diseases of the Nis District Hospital the same year.

После рата, локална влада Карелије, окружне и провинцијске организације су основале Карелијску асоцијацију са циљем
After the war, Karelian local governments, parishes and provincial organizations established Karjalan Liitto in order to defend the rights

извод из плана рада органа државне управе који се односи на план рада окружне подручне јединице.
excerpt from the state administration body's work plan which refers to the work plan of the district regional unit.

Окружног суда, о коме се.
The district judge to whom.

I Vi idete dole do okružnom pritvoru, u redu?
And you're going down to county lockup, okay?

Окружни управни суд Кијеву.
The District Administrative Court of Kiev.

На окружном стоваришту је код цесте 18.
It's at the county impound off the 18.

Окружном јавном тужилаштву Београду.
The District Public Prosecutor of Belgrade.

Državnim, okružnim, gradskim!
That's state, county, city!

Према мишљењу Окружног суда.
In the opinion of the district judge.

To radi okružna bolnica!
That is what county hospital is for!

Окружни суд Сједињени- Комисија.
The United States District Court- Commission.

Koliko okružnih sudija ima u Alabami?
How many county judges in Alabama?

Šta je sa okružnim tužiocem koji konfiskuje imovinu kompanije?
What about the district attorney confiscating the company's assets?

Поднесите службенику у окружном судском суду
Take your complaint to the county clerk of court

Окружном тужиоцу Креншоу.
District Attorney Crenshaw.

Окружни Савет управља честе аутобуске линије у округу.
County Council manages frequent bus services in the county..

Гдине Окружни тужиоцу.
Mr. District attorney.

On je okružni inspektor za gradnju.
He's a county building inspector.

Mama se sastaje s okružnim tužiteljem, i ne smijem kasniti.
Mommy's got a meeting with the district attorney, and I can't be late.