Примери коришћења Окрузима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ванредно стање је проглашено у окрузима Лос Анђелес и Сонома, а хиљаде ватрогасаца се бори са пожарима.
A state of emergency has been declared in Los Angeles and Sonoma counties, and thousands of firefighters are battling the blazes.Накши пати направљен од биљака мурте доступан је само у окрузима Силхет и Ноакхали у Бангладешу.
живе у окрузима у којима је стопа смртности од можданог удара порасла.
60.2 million Americans, lived in counties for which stroke mortality rates went up.Главна подручја производње концентрисана су око подручја река у окрузима Коно, Кенема и Бо.
The main production areas are concentrated around the drainage areas of rivers in the Kono, Kenema and Bo Districts.Остали који то нису прихватили, касније су називани луталицама и живели су у окрузима Отава и Понтијак.
Many others who did not re-locate were later called"stragglers" in the Ottawa and Pontiac counties.Уралским федералним окрузима.
Urals Federal Districts.протеже се дуж леве обале реке у окрузима Караш-Северин и Мехединци.
stretches along the left bank of the river in the counties of Caraș-Severin and Mehedinți.Људи су покушали да побољшају своју финансијску ситуацију радећи чудне послове у другим окрузима и градовима Аварије.
People tried to improve their financial situation by doing odd jobs in other districts and towns of Avaria.углавном на северозападу Румуније; највећа популација се налазе у окрузима Сату-Маре и Марамуреш.
the largest populations are found in Satu Mare and Maramureş counties.Бежични ЛАН сада је у широкој употреби у пословним окрузима, универзитетима, аеродромима
Wireless LAN is now widely used in business districts, universities, airports,Бадландс Натурал Парк се налази у окрузима Оглала Лакота,
Badlands Natural Park is located in the counties of Oglala Lakota,Артвин хотели у окрузима су погоднији од центра за боравак у хотелима где су поглед на природу,
Artvin hotels in the districts are more suitable to stay in hotels where the scenic mountain airу почетку су управљали читавим провинцијама или окрузима.
at first, they ruled entire provinces or districts.Десет округа Територије Јута који су некада постојали припојено је другим савезним државама или другим окрузима Јуте.
There were ten Менцуна Конакларı служи туристички сектор са бунгалов смештајним објектима у Артвин и Архави окрузима источно од Црног мора.
Mençuna Mansions serve the tourism sector with bungalow accommodation facilities in Artvin and Arhavi districts to the east of the Black Sea.Десет округа Територије Јута који су некада постојали припојено је другим савезним државама или другим окрузима Јуте.
There were ten Менцуна Конакларı служи туристички сектор са бунгалов смештајним објектима у Артвин и Архави окрузима источно од Црног мора.
Mençuna Konakları serves the tourism sector with bungalow accommodation facilities in Artvin and Arhavi districts to the east of the Black Sea.више сматрају" пролазом"( иако је у неким окрузима Д такође неуспјешна оцјена), због чега иду по абецедном реду.
grades are more or less considered“passing”(though in some districts a D is also a failing grade), which is why they go in alphabetical order.Игре глади су трилогија коју је написала Сузан Колинс, у којој„ Капитол“ у сваком погледу спроводи тоталитарни надзор и контролу над осталим„ окрузима“.
The Hunger Games by Suzanne Collins is a trilogy in which'the Capitol' has totalitarian surveillance& control over all aspects of the other'districts'.Регионални рачуни представљају обрачун главних макроекономских агрегата националних рачуна по регионима и областима( окрузима) и приказују њихов допринос економском развоју Републике Србије.
Regional accounts present calculations of main macroeconomic aggregates of national accounts by regions and areas(districts), showing their contribution to economic development of the Republic of Serbia.
