ОКТОБАРСКА - превод на Енглеском

• october

Примери коришћења Октобарска на Српском и њихови преводи на Енглески

Уколико се има у виду да је за Маркса најважнији критеријум за одређивање историјске легитимности одређеног поретка то да ли он омогућава развој производних снага, онда Октобарска револуција има прворазредну историјску легитимност.
Since for Marx the most important criterion for determining the historical legitimacy of any order is whether it advances the development of the productive forces, the October Revolution has the utmost historical legitimacy.

Уколико се има у виду да је за Маркса најважнији критеријум за одређивање историјске легитимности одређеног поретка то да ли он омогућава развој производних снага, онда Октобарска револуција има прворазредну историјску легитимност.
Since for Marx the most important criterion for determining historical legitimacy of a certain order is whether it enables the development of productive forces, the October Revolution has historical legitimacy of paramount importance.

Oktobarsko izdanje je bilo puno bolje.
October golfing was much better.

Октобарског салона.
October Salon.

Почеци Октобарског салона сежу у 1960.
The beginnings of the October Salon date back to 1960,

Oktobarski presek je ovde!
The October Link is here!

Oktobarska revolucija je bila u Rusiji.
The October Revolution takes place in Russia.

Ovog oktobarskog dana.
On this October day.

Октобарско изненађење које ће крај Трампа“.
The October surprise that will end Trump".

Октобарску револуцију.
The October Revolution.

Oktobarskog salona.
The October Salon.

OKTOBARSKE promocije i akcije.
October sales and activity.

Октобарски салон, Музеј 25. мај, Београд.
October Salon, Museum 25th May, Belgrade.

Добила је Октобарску награду за достигнућа у музичкој уметности, 1995.
In 1995, she was awarded with October Prize for her accomplishments in music.

У тим октобарским данима заузели су положаје у центру Москве.
In those October days, they took positions in the center of Moscow.

Oktobarska Revolucija je bila prekretnica u borbi za emancipaciju zena.
The October Revolution was a milestone in the struggle for women's emancipation.

Oktobarska nagrada.
The October Prize.

Октобарску награду ПК.
The October PC Prize.

Oktobarski presek je ovde!
The October Mix is here!

Октобарску награду” добио, радио на многим локалитетима широм земље.
He won the October Award, worked at many sites throughout the country.