ОЛУЈА - превод на Енглеском

• storm
• thunderstorm
• tempest
• whirlwind
• storms
• storming
• thunderstorms

Примери коришћења Олуја на Српском и њихови преводи на Енглески

Останите у овом положају док олуја не прође.
Please stay inside until these storms pass.

МАГНЕТНА олуја је почела на Земљи.
Magnetic storm began on Earth.

Можда од зимских олуја.
Maybe from the winter storms.

Уколико олуја и муње, или људи.
If the storm and lightning or people.

Деликатна људска авантура обоје води против вјетрова и олуја.
Delicate human adventure they both lead against winds and storms.

Операција Зимска олуја.
Operation Winter Storm.

Очекује се још више поплава услед олуја и повећања нивоа мора.
More flooding is expected from storms and rising sea levels.

До јутра је олуја прошла.
The storm had passed by the morning.

NASA има телескоп IRIS који може да помогне у предвиђању штетних сунчевих олуја.
NASA's new IRIS telescope could foresee extreme solar storms.

Ту компонује своју прву композицију Влашка олуја.
There he composed his first composition Vlaska storm.

Прошло је неколико страшних олуја.
Some fierce storms have passed.

Филипине погађа двадесетак олуја годишње.
The Philippines averages 20 major storms a year.

Ако желиш сачекати да прође олуја.
If you want to wait for the storm to pass.

Како би он знао КАДА олуја погодити?
How would he know WHEN a storm would hit?

Астафобија" је страх од олуја.
Astraphobia: The fear of storms.

Сусаноо( スサノオ) је шинто бог мора и олуја.
Susanoo(須佐之男) is the Shinto god of seas and storms.

Операција Пустињска олуја.
Operation Desert Storm.

Састоји се од неколико десетина конвективних олуја.
Comprised of several to dozens of convective storms.

Тада су олуја и лед уништили њиве.
I believe it was the ice storm that killed them.

Тада се на Марсу одигравала олуја планетарних размера.
Mars has planet-sized dust storms.