ОМОТАТИ - превод на Енглеском

• wrap
• wrapped
• wrapping

Примери коришћења Омотати на Српском и њихови преводи на Енглески

звезде можете лако омотати комадићем нити и затим их причврстити на венац.
you can easily wrap the stars with a piece of string and then fasten them to the wreath.

боце можете омотати и пређом или вуном.
you can also wrap the pots and bottles with yarn or wool.

Такође можете лагано омотати броколи у влажним папирним пешкирима и фрижидеру.
you can also loosely wrap your broccoli in damp paper towels and refrigerate.

причврстити га на кваку, омотати дебелом крпом
attach it to the knob, wrap with a thick cloth

можете га ставити на дебели конац и само га омотати око свеће.
you can put it on a thick thread and just wrap it around the candle.

можете користити посебан млин или омотати лед у тканину
you can either use a special mill, or wrap the ice in a cloth

Такође, у хладнијим данима, тешко је омотати ћебе око новорођенчета, а то не би био проблем у традиционалнијем носачу/ колица.
Also on cooler days, it is difficult to wrap a blanket around my newborn whereas this would not be a problem in a more traditional carry cot/pram.

Њени рубови се прво морају омотати маскирном траком,
Its edges must first be wrapped with masking tape

није потребно омотати.
it is not necessary to wrap.

Не препоручује се директно загревање коже- за то се грејни јастук мора омотати танким пешкиром или убрусом.
Direct warming of the skin is not recommended- for this, the heating pad must be wrapped with a thin towel or napkin.

Погодан је обичан конопац или конопац који се може омотати око контејнера или користити као суспензија.
A regular rope or cord that can be wrapped around a container or used as a suspension is suitable.

коју је потребно омотати већ формираним кластерима.
which you need to wrap already formed clusters.

чврсто омотати тако да текућина која излази из ње ступа у интеракцију са ткивима зглоба
tightly wrapped so that the liquid coming out of it interacts with the tissues of the joint,

У случају првог тада тело страже би се дискретно одложило тако што ће га омотати у листу( при чему га прикривати као тело жртве куга које нико не би добро провјерио)
In the event of the former, the guard's body would then be discretely disposed of by wrapping it in a sheet(thereby disguising it as the body of a plague victim which nobody would check very closely)

Омотајте пластичну кесу са даском за сечење
Wrap a plastic bag with a cutting board

Omotane su majoru oko vrata.
They're… wrapped around his throat.

Затим пажљиво омотајте сваки комад у двоструки слој пластичне фолије.
Then, wrap each piece carefully in a double layer of plastic wrap..

Omotano je oko pet velikih arterija.
Thing is wrapped around five major arteries.

Носите чарапу и омотајте врећицу да задржите влагу.
Wear a sock and wrap a bag to maintain moisture.

Неки спортски стилови су окречени, благо омотају око лица.
Some sports styles are contoured, wrapping slightly around the face.