ОНДА ИМАТЕ - превод на Енглеском

• then you have

Примери коришћења Онда имате на Српском и њихови преводи на Енглески

Ви као родитељ онда имате задатак да обезбедите што више простора
You as a parent then have the task to provide as much space as possible

Ово може бити ефикасно ако сте грешком у прилогу велики фајл на неки од е-маилова и онда имате проблема са отварањем тако велики е-поште у програму Мицрософт Оутлоок.
This can be effective if you mistakenly attached the large file to some of e-mails and then have trouble opening such large e-mail in Microsoft Outlook.

довољно лагана, онда имате избор да тетоважу буде осигурана са још једном тетоважом.
sufficiently light, then you do have the choice of having the tattoo secured with another tattoo.

За поређење, сада плетете посебну ивицу патента и онда имате могућност избора коју верзију можете да инспиришете.
In comparison, you now knit the special patent pattern edge and then have the choice of which version you can inspire.

Немојте се у потпуности одрећи ствари у којима заиста уживате- ако волите пите од меса, онда имате ту и тамо- важно је умјереност!
Do not completely deny yourself the things you really enjoy- if you love a meat pie, then have one every now and then- the important thing is moderation!

Ово може да буде ефикасна ако погрешно прикључен велики фајл неким од е-маилова и онда имате проблема са отварањем тако велики е-маил у Мицрософт Оутлоок.
This can be effective if you mistakenly attached the large file to some of e-mails and then have trouble opening such large e-mail in Microsoft Outlook.

ставити у јасном пластичној кеси пружа слободном џамије пуњења- онда имате опцију да напусти своје ципеле у цубби рупу
placed in the clear plastic bag provided by the mosque free of charge- you then have the option to leave your shoes in a cubby hole

када се користи у вези са активностима везаним за додавање бонуса, онда имате све што ће вам требати да повећате свој сајт на СЕРПС-у( странице са резултатима претраживача).
when used in conjunction with the bonus link-building activities, you then have everything you will need to boost your site up the SERPS(search engine results pages).

Ако не можете да нађете посао након што сте отписали ове студентске кредите, онда имате могућност да одложите плаћање кредита на каснији датум( обично три месеца одједном).
If you are unable to find a job after taking out those student loans, then you do have an option to defer the loan payments to a later date(typically for three months at a time).

где вам онда имате слободно вријеме за истраживање
where you then have free time to explore

И онда имамо 0 минус 6.
And then you have a 0 minus 6.

А онда имамо плус 13х.
And then you have a plus 13x.

Onda imate veoma usko shvatanje o nauci.
Then you have a very narrow view of science.

Onda imate i njegovo ime.
Then you have his name.

Onda imate 72 sata.
Then you have 72 hours.

Onda imate frižider razglednicu.
Then you have the refrigerator card.

Ako nismo, onda imate sestru bliznakinju.
If we haven't, then you have a twin sister.

Onda imate skoro sve!
Then you have almost everything!

Onda imate moj glas.
Then you have my vote.

Onda imate moju reč.
Then you have my word for it.