ОНДА СВИ - превод на Енглеском

then all
онда све
тада сви
затим све
onda samo
tad svi
onda sasvim
onda ceo

Примери коришћења Онда сви на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ако имате је стомак у реду, онда сви- одрасли
If you have the stomach is all right, then everyone- adults
Онда сви нестаје брже од тинејџера датума пром,
Then everyone disappears faster than your teenage prom date,
Таква особа искрено вјерује да ако постоји“ апсолут”, онда сви једноставно морају бити жељни да то постигну.
Such a person sincerely believes that if an“absolute” exists, then everyone simply must be eager to achieve it.
Али мислим да су сви компатибилни јер ћу купити Логитецх Ектреме КСНУМКСД Про џојстик и онда сви од њих су Логитецх који је лакше
But I think they're all compatible because I'm going to buy Logitech Extreme 3D Pro joystick and then all of them are Logitech which is easier then
су времена зрела за то и онда сви крећу да причају о томе,
everybody grabs it because the times are ripe for it, and then everybody begins to talk about it
капетани), онда сви други преувеличавају значај онога што се дешава и падају у зависност од бриге.
captains), then everyone else exaggerates the significance of what is happening and fall into the addictive abyss of worries.
Онда све што нам треба је топлота да се ослободи кисеоник.
Then all we'd need is heat to release the oxygen.
И онда све те печурке.
And then all those mushrooms.
Онда све што треба да урадимо је да умремо.
Then all we have to do is die.
Онда сва стабла у шуми ће се радовати.
Then all the trees of the forest will shout for joy.
Онда све јајне ћелије, од сада познат као" власништво".
Then all ova, henceforth known as'property'.
Онда све пакла разбио изгубити.
Then all hell broke loose.
Ако није, онда сва ваша резоновања о„ доследним ученицима“ нису низашта.
If it is not, then all your arguments about the“consistent” disciples are worthless.
Онда све што је потребно да очистите длето.
Then all you need to clean off the chisel.
И онда све то кроз… све то је кроз 3с плус 2d.
And then all of that over-- all of that is over 3c plus 2d.
Минус 1 је 3, и онда све то у загради на трећи степен.
Minus 1 is 3, and then all of that in parentheses to the third power.
Онда сва стабла у шуми ће се радовати.
Then all the trees of the forest will rejoice.
Онда све ово време, што ти нисам могла родити дете.
Then all this time when I could not give you a child.
Што се тиче општег стања, онда све.
As for the general condition, it then all.
Да ли га и онда све у излаз.
Do him in and then all the way out.
Резултате: 46, Време: 0.0365

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески