ОНИ ОДГОВОРИШЕ - превод на Енглеском

• they answered
• they said
• they replied

Примери коришћења Они одговорише на Српском и њихови преводи на Енглески

А они одговорише:„ Позовимо девојку
They answered:»Let us call her

Они одговорише:” Дигнимо се!
They said,"Stand back!"!

А они одговорише:„ Позовимо девојку
And they said,“Let us call the young woman

Они одговорише: Из земље Канаанске, да купимо хране.
And they said, From the land of Canaan to buy food.[continues next].

Они му одговорише:“ Ми смо синови Нефалима.
He said,"Our children are innocent.

Они му одговорише:“ Ми смо синови Нефалима.
He said,“We are the children of wrath!”.

( dkc) Joshua 1: 16 А они одговорише Исусу говорећи:
Joshua 1:16 They answered Yehoshua, saying,

Они одговорише: Да, доиста, и ми ти долазимо
They said:"Nay, we have come to you with that(torment)

Они одговорише Исусу:„ Учинићемо све што си нам заповедио,
They answered Joshua,“We will do everything you have commanded us

Они одговорише: Ми ћемо обожавати твога Господа, Бога твојих отаца, Аврама,
They replied, we will serve the same One God as our ruler Who is your God

Они одговорише Исусу:„ Учинићемо све што си нам заповедио,
They answered Joshua,"We will do everything you have told us

На питање о Христу и Његовом царству, шта је оно, где и када ћ e се појавити, они одговорише да оно није од овога света
Being interrogated as to Christ and His kingdom, they replied that it was not of this world,

Они одговоришe: Бaрaббaca.«.
They said,'Barabbas.'.

Они одговоришe:” Дa, ми ћeмо ти их дaти!
So they answered,“We will gladly give them.”!

Oni odgovoriše:„ Davidov“.
They said“David's.”.

Они одговоришe: Бaрaббaca.«.
And they answered,"Barabbas.".

Oni odgovoriše:„ Sačuvaj nas Bože,
They said,“God forbid,

Oni odgovoriše: Neprijatelj mu je!
They replied,"Enemies, enemies!

Они одговоришe: Бaрaббaca.«.
They answered,“Barabbas!”.

Oni odgovoriše: Tako je zaista!
And they said,'It's true!