ОПИСАН ЈЕ - превод на Енглеском

• is described
• was described

Примери коришћења Описан је на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај аспект грчког камена описан је као полихромија( од грчког πολυχρωμια,
This aspect of Greek stonework is described as polychrome(from Greek πολυχρωμία,

Никола, који је дошао из Антиохије, описан је у Делима као преобраћеник у јудаизам.[
Nicholas, who came from Antioch, was described in Acts as a convert to Judaism.[2]

Стивен, који је имао 28 година описан је од стране својих колега мао марљив и пажљив млади правник.
Steven, who was 28, is described by his colleagues as a hardworking and thoughtful young attorney.

Његов поступак према њој описан је као„ бруталан
His treatment of her was described as"brutal and vicious",

Овај аспект грчког камена описан је као полихромија( од грчког πολυχρωμια, πολυ= многи и χρωμα= боја).
This aspect of Greek stonework is described as polychrome(from Greek?,?= many and= colour).

Његов поступак према њој описан је као„ бруталан
His treatment of her was described as"brutal and vicious",

Типичан звук перикардитиса описан је као звук чизама који ходају преко свјежег снијега.
The typical sound of pericarditis is described as like the sound of boots walking over fresh snow.

Његов поступак према њој описан је као„ бруталан
His treatment of her was described as“brutal and vicious”,

Описан је то оно што је фиксна у брзом корекцију пакет- друге ствари ће доћи у 3. 3. 0.
It is described what is fixed in quick correction pack- other things will come in 3.3.0.

Њихов бурни однос описан је у књизи Ричарда Персивала Грејвса Године с Лором( Robert Graves:
Their volatile relationship and eventual breakup was described by Robert's nephew Richard Perceval Graves in Robert Graves:

се у суштини у суседном делу са сиријском покрајином Хасака и описан је као" Сиријска житница".
is essentially contiguous with the Syrian Al-Hasakah Governorate and is described as"Syria's breadbasket".

Kagee Gankyō) описан је коришћењем техничких цртежа у књизи имена“ Тенгу-цу“( 天狗通) 1779. године.
Kagee Gankyō) was described using technical drawings in the book titled Tengu-tsū(天狗通) in 1779.

Одговор: Догађај који се обично описује као„ крај света" описан је у 2.
Answer: The event usually referred to as“the end of the world” is described in 2 Peter….

Raymond V Raymond описан је као" вјешта фузија R& B, хип хопа и попа" од стране часописа Билборд.
Raymond V Raymond was described as a"skillful fusion of R&B/hip-hop/pop" by Billboard.

бурмански пут ка социјализму описан је као„ спој будистичке
the Burmese Way to Socialism was described as"an amalgam of Buddhist

супротни муж и отац, и описан је као експлозиван и насилан.
an abusive husband and father, and was described as explosive and violent.

Осумњичени нападач у исламском центру Ал Нур у близини Осла описан је као“ младић белац“.
The suspected shooter at the al-Noor Islamic Centre near the country's capital was described as“a young white man”.

Исход, којим није био задовољан, описан је у писму које је послао Хенрију Милману,
The outcome is described in the following excerpt from the letter he sent to Henry Milman,

Описан је као„ енфант терибл“ модне индустрије
He is described as an"enfant terrible" of the fashion industry

У приватној процени описан је део објеката и фактора који су уједињени концептом( нека деца знају да играју даме).
In a private judgment, a part of the objects and factors united by the concept are described(some children know how to play checkers).