ОПРЕЗНА - превод на Енглеском

• careful
• cautious
• wary
• prudent
• vigilant

Примери коришћења Опрезна на Српском и њихови преводи на Енглески

Само треба да будеш заиста опрезна када се ради о томе где то причаш.“.
You just need to be really careful about where you say it.".

Она мора бити посебно опрезна у хладној сезони.
She needs to be especially careful in the cold season.

Да буде опрезна.
I told her to be careful.

Не брини, Доналде, бићу опрезна. Знам колики је улог.
Do not worry, Donald, will be Careful, I know what is at stake.

Али жена мора бити опрезна.
But women need to be warned.

храбра и опрезна, има уравнотежен темперамент
brave and alert, has a balanced temperament

Будућа мајка треба бити опрезна према њима.
Mothers need to be warned about him.

Дјеца треба посебно бити опрезна!
Women in particular should be alert!

Српска треба бити опрезна.
Carisa should be warned.

Посебно опрезна жена треба да буде у периоду менструације,
Especially careful woman needs to be in the period of menstruation,

Зец је опрезна и плашљива животиња,
The rabbit is a cautious and timid animal,

Принцеза ми је рекла да будем опрезна са тобом, али имам осјећај да ти могу вјеровати.
The princess told me to be careful with you. But I sense that I can trust you.

Агата настоји да створи снажну породицу и опрезна је у избору партнера,
Agatha seeks to create a strong family and is wary of choosing a partner,

Деца треба бити врло опрезна, јер лек може имати негативне ефекте на развој детета.
Children should be very cautious, because the drug may have adverse effects on child development.

особа мора бити опрезна када се пребацује између њих.
a person must be careful when switching between the two.

Идеална љубавница и жена, опрезна и промишљена до најситнијих детаља,
The ideal mistress and wife, prudent and thought out to the smallest detail,

особа која је опрезна у друштвеној интеракцији у компанијама може се показати превише живо.
a person who is wary of social interaction in companies may show himself too lively.

Петља је уска, што значи да смо опрезна особа која је склона да све поново проверава много пута.
The loop is narrow, which means that we are a cautious person who is prone to rechecking everything many times.

Рекао бих бар у школи да будем опрезна дјеца ако желимо прелепу будућност.
I say at least at school to be careful kids if we want a beautiful future.

њежна, опрезна и прилагодљива нација,
sensitive, vigilant and accommodative nation,