ОПРЕМЉЕНЕ СУ - превод на Енглеском

• are equipped with
• were equipped with
• be equipped with

Примери коришћења Опремљене су на Српском и њихови преводи на Енглески

Опремљене су добрим миразом 74 суботичке девојке
They are equipped with a good dowry of 74 subotica girls

Полупрофесионалне и професионалне тестере опремљене су резним ножевима корака од 0, 375" и 0, 404".
Semi-professional and professional saws are equipped with cutting blades with a step of 0.375″ and 0.404″.

Опремљене су ладицама за извлачење платна,
They are equipped with pull-out linen drawers,

Опремљене су неопходним националним системима за контролу возова, а поседоваће и европски систем за контролу возова( ETCS).
They are equipped with the required national train control systems as well as the European Train Control System(ETCS).

Апартмани комплекс се састоји од сунчаних удобних апартмана опремљених све који имају ср-одело објекте и опремљене су са.
The apartments complex is comprised of sunny, comfortable furnished apartments all of which have en-suit facilities and are equipped with.

Поред тога што могу да мешају воду у правим пропорцијама, опремљене су и додатним функцијама.
In addition to being able to mix water in the right proportions, they are equipped with additional functions.

Компјутерске лабораторије опремљене су Пентиум ИВ рачунарима за инструкторе,
Computer laboratories are equipped with Pentium IV PCs for instructors,

Српске летелице опремљене су такозваним" fast rope" системом за брзи излазак специјалних снага,
The Serbian aircraft will be equipped with a fast roping system, high-performance camera, fire support equipment,

Српске летелице опремљене су такозваним" fast rope" системом за брзи излазак специјалних снага,
The Hungarian fleet will be equipped with a fast roping system, high-performance camera, fire support equipment,

Већина модерних машина за прање веша опремљене су са три до четири основна програма који су идентични за све моделе
Most modern washing machines are equipped with three to four basic programs that are identical for all models, and several additional programs,

Осим тога, опремљене су разним додатним функцијама- капуцинатор( уређај за премлаћивање млијека у јаку пјену), млин за каву(
In addition, they are equipped with various additional functions- a cappuccinator(a device for beating milk into strong foam),

Борбене групе броје од 3 до 7 људи, а опремљене су свим потрепштинама( за извршење саботажних операција) и имају свој циљ,
Fighting groups numbering from 3 to 7 people are equipped by all necessary and have the purpose of carrying out diversionary operations

Више" напредних" ласерских нивоа опремљено је посебним механизмом који обезбеђује самонивелирање.
More"advanced" laser levels are equipped with a special mechanism that provides self-leveling.

Број кампова опремљен је тушем, ВЦ-ом,
A number of campgrounds are equipped with shower, toilet

Већина стандардних фрижидера опремљена је камерама чији укупни волумен не прелази 350 литара.
Most standard refrigerators are equipped with cameras whose total volume does not exceed 350 liters.

Већина нових модела опремљена је системом за аутоматско замрзавање Но Фрост.
Most of the new models are equipped with the No Frost auto-freeze system.

Већина модерних уређаја опремљена је телескопом, комбинујући стране угла и алидаде.
Most modern devices are equipped with a telescope, combining the sides of the corner and alidade.

ласерски распон уређаја опремљен је посебним поклопцима.
laser rangefinders are equipped with special covers.

Ona inače košta 3. 000 evra, i opremljena je najnovijom tehnikom.
They rent for approximately $2,000 a month and are equipped with the latest technology.

Али већина ових машина опремљена је аутоматским кутијама.
Moreover, the majority of these machines are equipped with automated robotics.