ОПТИМИЗОВАТИ - превод на Енглеском

• optimize
• be optimised

Примери коришћења Оптимизовати на Српском и њихови преводи на Енглески

Статистички и аналитички захваљујући којима се Веб локација може оптимизовати да побољша удобност његове употребе од стране посетилаца.
Statistical and analytical, thanks to which the Website can be optimized to improve the comfort of its use by visitors.

Интернет обилује члановима који ће вам рећи како оптимизовати перформансе ваше ВордПресс странице.
The Internet abounds with articles that will tell you how to optimize the performance of your WordPress site.

научите како оптимизовати сајт може повећати вашу исплату.
learning how to optimize the site can increase your payout.

које уместо тога могу оптимизовати решење према додатним преференцијама( трошкови у проблему оптимизације).
which can instead optimize a solution given additional preferences(costs in an optimization problem).

укинути непотребне процедуре, оптимизовати 500 најчешћих и најскупљих поступака
eliminate unnecessary procedures, optimize the 500 most frequent

повећати пропусну моћ железничке пруге, оптимизовати оперативне трошкове
increase the capacity of the railway line, optimize operating costs

након чега ће AdWords оптимизовати ротирање тако да се огласи са бољим учинком чешће приказују.
after which AdWords would optimize to show your higher performing creatives more frequently.

Главни циљ је био како оптимизовати расподелу и положај оружја по мапи,
The goal was to optimize the right distribution and placement of weapons and gear across the map,

Са овим програмом у великој мери може лако оптимизовати систем прилагодити различитим окружењима Виндовс,
With this program you can greatly optimize your system easily customize various settings Windows,

Наравно они који су већ искуснији са Вордпресом знају већ шта треба урадити како би он радио боље и како га оптимизовати тако да искористите што више од ове….
Those more experienced with WordPress knows exactly what to do with it and how to optimize it, in order to get the most of it's resources, and how to make your….

се ови позитивни утицаји могу оптимизовати побољшањем управљања миграцијама.” 16.
that these positive impacts can be optimized by improving migration governance.16.

имате самопоуздање да кажете:" Ја ћу оптимизовати своју привлачност и благостање,
If you have the self-confidence to say,"I will optimize my attractiveness and well-being,

сада смо направили велики напредак у ширењу скале, оптимизовати структура, гарантује квалитет
now we have made great progress in expanding the scale, optimizing the structure, guaranteeing the quality

Optimizovani su osnovni parametri.
The baseline parameter's been optimized.

Садржај је оптимизован како за велике екране тако
All presentation content is optimised for both large screens

Оптимизована поезија: Производња текста за људе и машине.
Optimized poetry: Text generation for humans and machines.

Оптимизована логистика је омогућила брз развој индустрије.
Optimized logistics have enabled the rapid development of industry.

Aplikacija je takođe optimizovana i za tablete.
It is also fully optimized for tablets.

Optimizovan za mobilne uređaje i tablete.
Optimized for mobile devices and tablets.

Optimizovan protok vazduha za sistem hlađenja motora.
Optimized air flow for the engine's cooling system.