ОПТИЧКИХ - превод на Енглеском

• optical
• fiber

Примери коришћења Оптичких на Српском и њихови преводи на Енглески

Развија се секундарна атрофија оптичких живаца.
A secondary atrophy of the optic nerves develops.

Тренутно стомак гастроскопија врши на флексибилан фиброгастросцопи, у коме је смештен систем оптичких.
Currently stomach gastroscopy performed using a flexible fibrogastroscopy inside which is placed a fiber-optic system.

Надзор на изградњи транспортних мрежа( бежичних, оптичких и бакарних).
Supervision of construction of transport networks(wireless, fiber optic and copper).

Зауставља се ви од гризе оптичких обима.
It stops you from biting the fiber-optic scope.

оба уређаја дају обрнуту слику због оптичких цеви.
both devices give a reverse image due to the optic tubes.

Бити компатибилан са/ без оптичких влакана.
Be compatible with/without Optic fiber.

Биљка није мање корисна за одржавање здравља оптичких живаца.
Plant is no less useful for maintaining the health of the optic nerves.

Надзор над изградњом транспортних мрежа( бежичних, оптичких и бакарних).
Supervision of construction of transport networks(wireless, fiber optic and copper).

и производе за унутрашњу инсталацију оптичких каблова. Постоје.
cabling and installation products for in-building fiber cable deployments. There are.

Око 19km оптичких каблова постављено је за масовне комуникационе потребе ове конвенције.
Roughly 12 miles(19 km) of optical fiber cables were installed for the massive communication needs of the convention.

Тада мозак преводи оно што прима из оптичких живаца, тако да можемо разумјети оно што видимо.
The brain translates what it receives through optic nerves so that we understand what we see.

Атрофија видног живца је очна болест повезана са одумирању оптичких нервних влакана који повезује мрежњачу на мозгу визуелног анализатора.
Atrophy of the optic nerve is an ophthalmic disease associated with the withering away of the optic nerve fibers that connects the retina to the brain visual analyzer.

Тржиште податковних центара такођер треба широки портфељ оптичких модула за повезивање послужитеља,
The data center market also needs a broad portfolio of fiber optic modules to connect servers,

Принцип рада оптичких, ласерских или електронских нивоа разликује се,
The principle of operation of optical, laser or electronic levels differs,

Извођење оптичких влакана омогућава ласеру да лако изводи разне вишедимензионалне произвољне апликације за просторну обраду,
The fiber optic derivation enables the laser to easily perform a variety of multi-dimensional arbitrary spatial processing applications,

Војни ласери су пре свега намењени за заслепљивање оптичких сензора авиона
Military lasers are first of all meant to blind optic sensors of aircraft

Тржиште податковних центара такођер треба широки портфељ оптичких модула за повезивање послужитеља,
Data centers also need a broad portfolio of fiber optic modules to connect servers,

Саппхире има комбинацију оптичких и физичких особина које га чине најбољим избором за разне захтјевне апликације.
Sapphire has a combination of optical and physical properties that make it the best choice for a variety of demanding applications.

( 7) Светлост се извози преко оптичких влакана, чинећи конструкцију механичког система веома једноставном
(7) Light is exported through fiber optics, making mechanical system design very simple

Ови тумори, који се називају оптичких глиоми, може довести до смањења вида
These tumors, which are called optic gliomas, may lead to reduced vision