ОПШТИ ЦИЉ ПРОГРАМА - превод на Енглеском

• the overall aim of the programme
• the overall objective of the program
• overall objective of the programme
• the general aim of the programme
• the overall goal of the program
• general objective of the program

Примери коришћења Општи циљ програма на Српском и њихови преводи на Енглески

Opšti cilj programa: pružanje podrške u razvoju kapaciteta za obavljanje carinskih poslova u periodu pre
The overall objective of the Program is the support the development of the capacity to perform customs operations in the period before

Opšti cilj Programa je sistemsko unapređenje inovacionih kapaciteta gradova
The overall objective of the Program is to systematically improve the innovative capacities of cities

Општи циљ програма је да развије образоване пословне професионалце.
The overall goal of the Programme is to develop educated business professionals.

О курсу Општи циљ програма је да припреми студенте за каријеру на вишем нивоу менаџмента.
The overall aim of the programme is to prepare students for a career at senior management level.

Општи циљ програма је да учврсти теоријске основе
The general aim of the program is to solidify the theoretical basics

Општи циљ Програма је допринос европским интеграцијама
Overall objective of the project is to contribute to EU integration

Општи циљ програма јесте јачање добросуседских односа,
The programme overall objective is to strengthen good neighbourly relations,

Општи циљ програма је дати релевантно знање студентима о заједничким универзалним људским карактеристикама
The general goal of the program is to give relevant knowledge to students about the common universal human characteristics

Општи циљ програма је промовисање слободе изражавања
The overall programme objective is to promote freedom of expression

Општи циљ програма је да подржи утицај цивилног друштва на процес помирења
The general objective is to support civil society influence over reconciliation process

Општи циљ програма Јавних библиотека 2020( PL2020) је да се подигне свест о важности јавних библиотека као модерних чворишта учења блиских грађанима за области: социјалне укључености.
The overall goal of the Public Libraries 2020 programme(PL2020) is to raise awareness about the importance of public libraries as modern learning hubs close to citizens.

Општи циљ Програма је подршка иновативним приступима који доприносе решавању проблема запошљивости
The overall goal of the competition is supporting innovative approaches in solving the problems of youth employment

Општи циљ програма је да припреми студенте са широким,
The overarching goal of the program is to prepare students with broad,

Општи циљ Програма је јачање друштвено-економског развоја у пограничном подручју између Републике Србије
The overall objective of this Programme is the enhancement of socio-economic development in the cross-border area between the Republic of Serbia

Општи циљ Програма био је дубље разумевање фактора који утичу на сиромаштво,
The goal of the Programme was a deeper understanding of factors affecting poverty,

Општи циљеви програма„ Европа за грађане и грађанке” су допринос разумевању Европске уније,
The general objectives of the“Europe for Citizens” program are contribution to the understanding of the European Union, its history and diversity, as well as promotion

Општи циљеви Програма су и: практична подршка сарадњи науке
The general goals of the Program are: practical support for the cooperation of science

У складу са општим циљевима Програма, Европска комисија утврђује годишње приоритете након саветовања са Одбором за програм..
In line with the general objectives of the Programme, annual priorities are defined by the European Commission after consultation of the Programme Committee.

У складу са општим циљевима Програма, Европска комисија утврђује годишње приоритете након саветовања са Одбором за програм..
In line with the general and specific objectives of the Programme, annual priorities are defined by the European Commission after consultation of the Programme Committee.

On je ocenio da opšti ciljevi programa doprinose boljem razumevanju EU,
General aims of the programme contribute to better understanding of the European Union,