ОРГАНИЗАЦИЈЕ СУ - превод на Енглеском

• organizations are
• organizations have
• organisations are
• organisations have
• organisation are
• organizations were
• organization are
• organisations were

Примери коришћења Организације су на Српском и њихови преводи на Енглески

Турске и италијанске мафијашке организације су главни партнери албанске мафије у трговини дрогом.
The Turkish and Italian Mafia organizations are the main partners of the Albanian mafia in drug trafficking.

Ове организације су често користиле
These organizations have often used terrorism,

Обе организације су повезане са савезном владом,
Both organizations are related to the federal government,

Организације су првенствено укључене у шверц,
The organisations are primarily involved in smuggling,

Историјски, многе организације су покушале да обухвате,
Historically, many organizations have attempted to encapsulate,

Студентске организације су стручњаци у организовању културних активности,
Student organizations are experts in organizing cultural activities,

Компаније и организације су притиснули дугме за ресетовање на својим буџетима,
Companies and organizations have hit the reset button on their budgets,

Обе организације су нарочито забринуте због погубљења малолетних лица,
Both Organisations are particularly alarmed when this involves the execution of minors,

Организације су често врло осетљиве у вези дељења њиховог рада,
And that organizations are often very sensitive about sharing their work,

Као и Отпор, те организације су, према томе, практиковале ненасилни отпор
Like Otpor, these organisations have consequently practiced non-violent resistance

Ове организације су срели ригорозне критеријуме квалитета ПМИ за садржај курса,
These organizations have met PMI¿s rigorous quality criteria for course content,

Велике рекламне организације су сада обавезне да објаве изјаве о ропству
Large commercial organisations are now required to publish a slavery

Државне умјетничке и културне организације су донатори грант средстава локалним музичарима који траже финансијску помоћ.
State arts and cultural organizations are contributors of grant funding to local musicians seeking financial aid.

Чланови организације су локални интернет регистри којима RIPE NCC додељује IP адресе
Members of the organisation are local Internet registries to whom RIPE NCC allocates IP

Ционистичке организације су засадиле стотине шума,
Zionist organizations have planted hundreds of forests,

Европска унија и Ваше организације су потпуно сагласне по питанју амбиције
The EU and your organisations are fully aligned in their ambition to prevent

Извођење ове сертификације је широко и организације су у доследном лову ових професионалаца.
The execution of this certification is wide and organizations are in consistent hunt of these professionals.

Донације 501( ц)( 3) непрофитне организације су одбијене од пореза- што значи
Donations to a 501(c)(3) non-profit organization are tax-deductible- meaning if you donate $100,

Чланови организације су локални интернет регистри којима RIPE NCC додељује IP адресе
The members of the organisation are local Internet registries to whom RIPE NCC allots the IP addresses

Дата поштовали организације су одлучили да продају играчке конзоле међу претплатницима ГС Гамекит.
Data respected organizations have decided to sell game consoles among subscribers GS Gamekit.