ОРМАНА - превод на Енглеском

Нису сви спремни да изађу из ормана.

Not everyone wants to be out of the closet.

Нису сви спремни да изађу из ормана.

Not everybody is out of the closet.

Чуло се из ормана.

Came from the closet.

Стално крадем ствари из њеног ормана.

I take things from his closet all the time.

Тада су видели врата ормана.

Then they heard the closet door.

Време долази када сте спремни да се иселите из ормана са тетоважом.

A time comes when you are ready to move out of your closet with a tattoo.

Ево неких ствари које треба размотрити прије него што изађете из ормана.

Here are some things to consider before you come out of the closet.

Понекад је лепо када неко још није из ормана да поставља питања.

Sometimes it's nice when someone is not yet out of the closet to ask questions.

Нису сви спремни да изађу из ормана.

Not everyone is ready or able to be out of the closet.

Да ли сте спремни за било који костур који би могао да се повуче из сопственог ормана- финансијског

Are you ready for any skeletons he could pull out of your own closet- financial

Користи се за повезивање између контролног ормана и регулационих вентила( и опционо са контролним рачуналом).

It is used for the connection between the control cabinet and the regulation valves.

Коришћење малог дневног боравка унутрашњости ормана ће такође бити одлична идеја,

The use of a small living room interior closet too will be an excellent idea,

Упркос бравама за децу на вратима ормана, имао је прилику да стисне своју малу руку кроз отвор

Despite the child locks on the cupboard doors, he had the chance to squeeze his little arm through the opening

Системи ормана организације су један од начина да се прошири постојећи простор за одећу

Closet organization systems are one way to expand an existing clothes space

до сваке последње фиока и ормана.

down to every last drawer and cupboard.

Технологија је напредовала толико да људи сада могу да преузму свој рад са њима, Унцхаинед од својих ормана.

Technology has advanced so much that people can now take their work with them, unchained from their cubicles.

Изашао сам из ормана и споменуо га, али онда више нисам спомињао месецима.

And I came out of the closet and mentioned it, but then I didn't mention it again for months.

Имамо мало времена може да живи без кревета, ормана, столова, па чак

We have some time can live without beds, cabinets, tables, and even without a refrigerator,

Лако се монтирају у меким наборима завеса висила на стаклена врата ормана, витрине и ормаре,

Easy to assemble in the soft folds of a curtain hung on the glass door cupboard, cupboards or closets,

Га ископао сам из ормана тако да сам могао да урадим са више нагласак.

I dug it out of the closet so I could do it with more emphasis.

Примери коришћења Ормана на Српском и њихови преводи на Енглески