ОСВЕТНИКА - превод на Енглеском

avengers
osvetnik
авенгер
avendžer
nemirnik
osvetnice
vigilante
osvetnik
odmetnika
осветничке
osvetnica
avenger
osvetnik
авенгер
avendžer
nemirnik
osvetnice

Примери коришћења Осветника на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Дауни прихвата уговор да обнови улогу Ајронмена за други и трећи филм Осветника.
Downey signed a deal to reprise the role of Iron Man for the second and third Avengers films.
Али прво мора да преживи гладијаторско такмичење које ће га суочити с бившим саветником и колегом Осветника- невероватним Халком( Марк Рафало).
But first he must survive a gladiatorial contest that pits him against his former ally and fellow Avenger- the Hulk(Mark Ruffalo).
четврти у серијалу блокбастера Осветника.
the fourth in the blockbuster Avengers series.
Онда нека збор пресуди између убице и крвног осветника према овом закону.+.
Then the assembly shall judge between the slayer and the avenger of blood according to these judgments.
Ако је Стоктон схваћен као нека врст осветника зашто би се осветио Фергусонима?
If Stockton is perceived as some sort of avenger why should he light upon the Ferguson's?
Свака култура има свој мит о правди, анђела осветника који се свети у име слабих и невиних.
Every culture has a justice myth, an avenging angel who exacts retribution for the weak and innocent.
КућаМ много се променило о световима Осветника, Спидер-Ман-а и безброј других кључних личности у Марвеловим стриповима.
a big part of the story, House of M changed much about the worlds of the Avengers, Spider-Man, and countless other key figures in Marvel's comics.
Трагедија губитка целе породице у једном дану, од једног обичног дечака, створила је хладнокрвног ратника- осветника.
The tragedy of losing the whole family in one day turned an ordinary boy into a cold-blooded avenging warrior.
у којој ћете играти улогу осветника који мора очистити град зомбија који чувају страх од цивила.
in which you will be the role of the avenger, who must clean the town of zombies, keeping fears of civilians.
Вођа„ Белих орлова” или„ Осветника”, локалне паравојне групе босанских Срба у Вишеграду, у југоисточној Босни
Milan Lukić was the leader of the"White Eagles" or"Avengers", a group of local Bosnian Serb paramilitaries in Višegrad,
уз помоћ суперхеројског тима, Осветника и суперкомпјутера на Титану, на крају успела
with the aid of superhero team the Avengers and ISAAC(a super-computer based on Titan),
овај пут је испунио сан малог дјечака који је само желио бити дио Осветника.
also outside of it, and this time he fulfilled the dream of a little boy who just wanted to be part of the Avengers.
не би погинуо од руке крвног осветника док не стане на суд пред збор.+.
not die by the hand of the avenger of blood, until he stands trial before the congregation.
Osvetnik, borba za pravdu
Vigilante, fighting for justice
Osvetnici, novi plan borbe.
New battle plan, Avengers.
Осветник је само човек изгубљен у задовољавању својих потреба.
A vigilante is just a man lost in the scramble for his own gratification.
Osvetnici su uništeni.
The Avengers are destroyed.
Постоји осветник у граду.
There is a vigilante in this city.
Ви сте осветници тих мртвих.
You are avengers of these dead.
Постоји осветник који се бори против клана Стопала.
There is a vigilante that is fighting back against the Foot Clan.
Резултате: 56, Време: 0.0315

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески