ОСВЕТЉЕНО - превод на Енглеском

• lit
• illuminated
• lighted

Примери коришћења Осветљено на Српском и њихови преводи на Енглески

шетње за нојеве увек треба да буде добро осветљено сунцем.
walking for ostriches should always be well lit by the sun.

небо би ноћу било потпуно осветљено.
into a giant lamp, with the night sky completely illuminated.

сваке године ће бити осветљено за 4. 380 сати.
it will be lit for 4,380 hours each year.

нити је осветљено, као да је све празно.
there was no sound or light as though the place were empty.

у сенци и осветљено.
in the shadows and bright.

без имало таме, биће сасвим осветљено, као кад те својом светлошћу обасјава светиљка.
it will be wholly bright, as when a lamp with its rays gives you light.

Током ноћи село је осветљено ракетама из авиона" Сордфиш" морнаричке авијације
During the night the village had been illuminated by flares dropped from Fleet Air Arm(FAA)

стављене на прозорску даску или на друго осветљено место.
put on the window sill or in another illuminated place.

ће се појавити избојци, а за још 15 дана моћи ће да их се постави на осветљено место, али да директни зраци не дођу до лонца.
in another 15 days it will be possible to place them in a lighted place, but so that the direct rays do not reach the pot.

бити осветљено ирско-зеленим светлом.
will be illuminated with Irish-green lighting.

Они су такође познати прогони замислити против оних који су гласници НАШЕГ ће изабрати и осветљено узвишена воља" Аватар" ХРИСТА приближава посетити Земљу.
It is not unknown to us, on the other hand, the persecutions that you contrive against those who are Messengers of our will, elected and illuminated by Supreme want of Avatar Christ who approximates to visit the Earth.

године у потпуности је осветљено струјом.[ 2].
Sullivan- was entirely lit by electricity in 1881.[3].

коју је сада осветљено 5. 000 светла која формирају обрис целог дугмета( 110 метара) појачала за месец.
which is now illuminated by 5,000 lights forming the full-length outline of the 363-foot-long(110 meter) moon booster.

То је осветљен са Бохемиан Кри.
It is lit by a Bohemian crystal chandelier.

A uveče, je toliko osvetljeno da misliš da je dan.
And at night, it's so lit up you'd think it's day time.

Осветљен зими не више од 10 сати.
Illuminated in winter no more than 10 hours.

I univerzum je osvetljen nekim od mojih poklona.
And the universe is lighted by some of your gifts.

Осветљена заједнице- заједнице курсева
Illuminated boards- boards courses

Осветљена су четири кревета.
Four candles are lit.

Staza je osvetljena tako da možete uživati u noćnoj vožnji.
The track is illuminated so that you can enjoy night driving.