ОСЕЋАЊЕМ - превод на Енглеском

• feeling
• sense
• sentiment
• feeling of
• feelings
• sensation
• affection
• emotion

Примери коришћења Осећањем на Српском и њихови преводи на Енглески

Зато се ми поносимо својим осећањем за правду.
So we seek our feelings for truth.

Као и људи, анђели су личности с разумом, осећањем, снагом и личним именом.
Like men the angels are individuals, with intelligence, feelings, power and personal name.

Ниси луд за осећањем лоше", рекла је.
You're not crazy for feeling bad," she said.

Са осећањем тежине у стомаку;
Feeling of weight in the stomach.

Посебно са осећањем женских тела.
Especially the feel of women's bodies.

Осећањем које се слагало са њеним широм отвореним очима
Feeling that matched her wide eyes

праћене осећањем неадекватне инспирације
accompanied by a feeling of defective inspiration

Превише хране оставиће вас осећањем споро.
Too many days off will leave you feeling sluggish.

Памћења су појачана осећањем твог присуства,… док играш у мојим трапавим рукама.".
The memory is strengthened by the feeling of you dancing in my awkward arms.".

Живети са емоционално недоступним човеком може вас оставити осећањем изолованости и усамљености.
Living with an emotionally unavailable man can leave you feeling isolated and lonely.

Он стаде и осврте се, с осећањем да су се врата отворила.
He stopped and glanced over his shoulder, with the feeling that the door had opened.

Он мора да се носи са својим осећањем један на један.
He must deal with his feeling one on one.

Боја високог интензитета клизи са влажним осећањем која траје до 24 сата.
The high-intensity color glides on with a moisturizing feel that lasts up to 24 hours.

Имате проблема са зачећем и осећањем стреса? Нисте сами.
Having trouble conceiving and feeling stressed up? You are not alone.

Ништа се не пореди са меким, луксузним осећањем тепих испод ногу.
Nothing compares to the feeling of soft, luxurious carpet flooring under your feet.

смехом и осећањем вољеног.
laugh and feel loved.”.

окрутност постају повезани са осећањем задовољства и пријатности.
cruelty become connected with the feeling of contentment and pleasure.

Дуплек дизајн ентеријера са познатим скандинавским осећањем.
Duplex interior design with well known Scandinavian feel.

који је праћен осећањем бола.
which is accompanied by a feeling of pain.

Општење са Богом је увек пропраћено осећањем духовне слободе,
Communion with God is always accompanied by a feeling of spiritual freedom,