Примери коришћења Осигуравача на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Прашки клуб Бернске уније је међународна асоцијација нових и постојећих осигуравача извозних кредита и инвестиција.
The Berne Union Prague Club is an international association of new and existing export credit and investment insurance companies.Препоручљиво је да се распитате код здравственог осигуравача о могућим надокнадама у раној фази трудноће.
It is advisable to inquire with your health insurer about possible reimbursements early in your pregnancy.Па, од 9/ 11, већина осигуравача неће дозволити веће клијенте рибање траке за пет година.
можда ћете моћи да позовете свог осигуравача и обавестите их да планирате да откажете за бољи посао негде другде.
you may be able to call up your insurer and let them know you're planning to cancel for a better deal elsewhere.Већина осигуравача постепено смањује ваше стопе у току три године,
Most insurers gradually reduce your rates over the course of three years,многи људи одлучују да се пријаве за потпуно нову политику код другог осигуравача.
many people choose to apply for an entirely new policy with another insurer.се смањи вредност ризика за осигуравача.
reduce your risk value to insurers.уштеде новац, треба обратити посебнупажња на чињеницу да у истом здравственим установама трошкове политика се разликује од различитих осигуравача.
you should pay specialattention to the fact that in the same medical institutions cost of policies varies from different insurers.се распитате о томе код свог здравственог осигуравача.
please inquire about this with your health insurer.можда сте превише потресени или забринути да одмах позовете свог осигуравача.
worried to think of calling your insurer right away.Такође имајте на уму да Хавен Лифе нуди цитате од конкурентских осигуравача, као и њихове сопствене.
Also keep in mind that Haven Life offers quotes from competing insurers as well as their own.Барни Школа је на другом месту међу свим америчким колеџима и универзитетима у осигуравача запошљавања 2012-13 матураната основних програма за управљање ризиком и осигурање.
The Barney School is second among all U.S. colleges and universities in insurer hiring of 2012- 13 graduates of undergraduate risk management and insurance programs.Један од разлога за то је што је данас један од највећих и најпознатијих осигуравача у индустрији.
One reason for this is because it is one of the biggest and most well-recognized insurers in the industry today.морате потраживати накнаду од свог осигуравача.
you need to claim reimbursement from your insurer.Иако осигуравача се не треба веровати сваки пут, они из крију иза услова
Although insurers are not to be trusted every time,она ће вас саветовати да позовете свог осигуравача.
it will advise you to call your insurer.Политике влада и/ или осигуравача у погледу покрића
The policies of governments and/or insurers with respect to coverageпреноси податке на осигуравача, који је потом регулише брзину премије.
transfers the data to the insurer, who then regulates the premium rate.највећег светског удружења осигуравача кредитног и политичког ризика.
the largest global association of credit and political risk insurers.закони ваше државе могу спријечити вашег осигуравача да повећа ваше стопе
the laws of your state may prevent your insurer from raising your rates
